HE POINTED in Russian translation

• он указал
• он отметил
• он подчеркнул
• он показал
• он направил
• он ткнул
• он приставил
• он наставил
• он указывает
• он указывал
• он подчеркивает

Examples of using He pointed in English and their translations into Russian

He pointed to me.
Он указывал на меня.

He pointed at them.
Он указал на них рукой.

If he pointed to the left, you did hard labor.
Если он указывал налево, тебя отправляли на каторгу.

He brought us to San Vicente, and He pointed us to Pernell Harris.
Он принес нас в Сан- Висенте, и он указал нам на Пернелла Харриса.

Top"A little here." He pointed to his breast.
Top- Немного здесь.- Он указал на грудь.

I cut him loose ce he pointed me towards Jacobson.
Я отпустил его, когда он указал мне на Джекобсона.

Could you see what he pointed at when he said'that one'?"?
Вы видели, на что он показывал, когда сказал- эту вещь”?

And he pointed the gun at the kids,
Потом наставил пистолет на детей,

Then he pointed his wand at the mans chest and said,"Ennervate.".
Затем палочкой указал на его грудь и велел:« Энервейт».

If he pointed to the right, you died.
Если указывал направо, тебя убивали.

And then, coach Benson turned, and he pointed to me.
И тренер Бенсон поворачивается, и указывает на меня.

he lifted a skeletal hand and… he pointed.
он поднял свою костлявую руку и… указал.

With His left hand, he pointed to His heart and with His right, He beckoned the girl to come.
Левой рукой Он указал на свое сердце, а правой подозвал девочку подойти.

He pointed to the innovative provisions of the Convention,
Он отметил новаторские положения Конвенции,

He pointed to the need to improve coordination with partners within the United Nations system.
Он указал на необходимость улучшения координации деятельности с организациями- партнерами в рамках системы ООН.

In this context, he pointed to the contribution of networks in responding to and preventing reprisals.
В этой связи он отметил вклад сетей в меры реагирования на репрессии и их предупреждение.

He pointed out that that mechanism would allow the territorial Government to better control the economy, including the expenditures
Он подчеркнул, что этот механизм позволит правительству территории осуществлять более эффективный контроль в сфере экономики,

It counts with his shuriken, he pointed star that typical of these warriors,
Он рассчитывает с его сюрикены, он указал, что звезда типичный из этих воинов,

He pointed to the need for legislation,
Он отметил потребность в законодательстве,

He pointed to the need to promote courses that highlighted the role that standards could play both for business efficiency
Он подчеркнул необходимость введения учебных курсов, в которых особое внимание обращается на ту роль, которую стандарты могут