HIS METHOD in Russian translation

• его метод
• его методика
• его методы
• свой способ

Examples of using His method in English and their translations into Russian

says that his"skill in employing facts is equal to his learning," although he severely criticizes his method and style.
его« умение использовать факты равно приобретенным им знаниям», хотя он сильно критиковал его методы и стиль.

Furthermore, his method worked, not only for the special linear group,
Кроме того, его метод работал не только для специальной линейной группы, но и для некоторых ее подгрупп,

His method of reciting the Qur'an as transmitted by Hafs is the most common
Его метод чтения Корана переданный Хафсом самый распространенный и популярный способ чтения

His method of increasing government income eventually became the major source of income for the Hong Kong government a century later.
Его метод увеличения государственных доходов в итоге стал одним из главных источников дохода гонконгской колониальной администрации.

His method of instruction was renowned
Его метод преподавания был столь прославлен,

His investigations Socrates compared to the art of midwife, and his method of questions, assuming critical relationsip to dogmatic statements, got the Socratian denomination of‘irony'.
Свои приемы исследования Сократ сравнивал с искусством повивальной бабки(“ майевтикой”), а его метод вопросов, предполагающий критическое отношение к догматическим утверждениям, получил название сократовской“ иронии”.

His method of discerning the being of God is more powerful and persuasive than all the discernments from intellect, and his proof-- is factual.
Его метод обнаружения бытия Бога сильнее и убедительнее всех обнаружений из понятий, его доказательство- фактическое.

in this respect Shevchenko helped me, according to his method, poisons from the body go off nicely.
в этом плане мне помог Шевченко, по его методу прекрасно уходят яды с организма.

is the hallmark of his research and his Method.
это является краеугольным камнем всех его исследоваий и его Метода.

The thought occurred that there might be considerable similarities to his method, teaching and relating with people.
Появилась мысль, что могут быть значительные сходства с его методом, обучении и отношении к людям.

Sometimes an author of the method is not sure that everybody will correctly understand how to use his method.
Иногда автор метода не уверен, что все правильно поймут, как пользоваться его методом.

which he later developed as his method.
которые позже легли в основу его метода.

His method is not an attempt to simulate life on screen,
Его метод- это не попытка воспроизвести на экране жизнь,

His method of"conscious autosuggestion" became an internationally renowned self-help system at the start of the 20th century.
Его метод« сознательного самовнушения» стал всемирно известной системой самопомощи в начале XX века.

Boris Vasilievich his method built on the principles of laws
Борис Васильевич свой метод построил на принципах закономерностей,

His method is aimed at people wishing to lose weight efficiently
Его метод направлен на людей, которые хотят похудеть эффективно и надолго,

As a physician and researcher, Alfred Tomatis dedicated his life to perfecting his Method in order to effectively help people suffering from communication,
Врач и ученый Альфред Томатис посвятил свою жизнь совершенствованию своего Метода для эффективной помощи большому количеству людей,

His method became extremely significant as a tool for examining the molecular structures of alkaloids,
Его метод стал чрезвычайно значимым как инструмент для изучения молекулярных структур алкалоидов

concealing his method of ingress and egress,
скрывает методы своего появления и исчезновения,

He specifies that his method does not contradict the results of the other one,
Он указывает, что его метод не противоречит результатам других работ, но предполагает, что он более строгий,