Examples of using Human cells in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
The human body harbors from 10 to 100 trillion microbes which greatly outnumber our own human cells 4.
Человеческие гавани тела от 10 до 100 триллионов микробов, которые в значительной степени больше, чем наши собственные клетки человека 4.CRL4A complexes perform similar functions in human cells.
комплекс CRL4A выполняет аналогичные функции и в клетках человека.Foods, and Human Cells which describes 36 years of his work
продуктами, и клетками человека», в которой описал свой 36- летний трудThe resulting strains of virus were less well-suited for human cells, and are thus said to be attenuated.
Выращенные таким образом штаммы не адаптированы для клеток человека, поэтому они обладают сниженной вирулентностью и называются ослабленными аттенуированными.also for screening new modalities of having an effect on human cells including gene therapy.
только для тестирования химиопрепаратов, но и для скрининга новых способов воздействия на клетки человека, включая генную терапию.the viruses lose their ability to replicate in human cells but can still stimulate the immune system.
вирусы теряют способность к репликации в клетках человека, но все еще могут стимулировать иммунную систему.An act from 1992 prohibits biomedical research projects on human beings or human cells which have not been approved by the regional or the central committee for ethical science.
Законом 1992 года запрещены биомедицинские эксперименты над yeasts, and human cells.
а также клеток человека.It involves getting artificial human tissue from human cells and the intercellular substance of the animal.
Он подразумевает получение искусственной containing human cells.
содержащие клетки человека.Trenbolone is a powerful anaboilc steroid that increases the protein content in human cells and muscles to accelerate their growth.
Тренболоне сильный стероид анабоильк который увеличивает содержание белка в клетках человека и мышцах для ускорения их роста.HIV mutates frequently during replication in human cells, and some mutations reduce the effectiveness of HIV drugs.
При размножении в клетках человеческого организма ВИЧ часто мутирует, и некоторые мутации снижают эффективность направленных против него лекарств.the growth of primary urothelial human cells without substantially changing their properties.
рост первичных уротелиальных клеток человека без существенного изменения их свойств.can prevent the effects of time on human cells at a molecular level,
смогут предотвратить влияние времени на клетки человека на молекулярном уровне,genetically transforms several types of human cells by integrating its T-DNA into the human cell genome.
генетически трансформирует некоторые виды человеческих клеток и способен вводить T- ДНК в клеточный геном.Trenbolone is a powerful anabolic steroid that increases the protein content in human cells and muscles to accelerate their growth.
Тренболон является мощным анаболических стероидов что увеличивает содержание белка в клетках человека и мышцы, чтобы ускорить их рост.The Tissue Culture& Art Project in collaboration with Stelarc grew a 1/4 scale replica of an ear using human cells.
Проект Культура тканей и искусство в сотрудничестве с Стеларком вырастил копию уха в масштабе 1/ 4, используя клетки человека.erythroid and lymphoid human cells suitable for transplantation yet only to mice.
также миелоидных, лимфоидных и эритроидных клеток человека пригодных для трансплантации пока только мышам.loss of genetic information by damage to the DNA in human cells;
утраты генетической информации в результате повреждения ДНК в клетках человеческого организма;affecting how human cells use energetic compounds.
влияя о том, как клетки человека используют энергичные смеси.
