I WORRY in Russian translation

• я беспокоюсь
• я волнуюсь
• я боюсь
• я переживаю
• меня беспокоит
• я думаю
• я опасаюсь

Examples of using I worry in English and their translations into Russian

I worry about you.
Я волнуюсь о тебе.

You know, I worry about you sometimes, Hector.
Знаешь, я беспокоюсь о тебе иногда, Гектор.

And I worry you being here,
И меня беспокоит, что ты сейчас здесь

I worry that you might be toxic.
Я опасаюсь, что ты и есть отравитель.

Will, sometimes I worry this is wrong, you being my boss.
Уилл, иногда я думаю, что это неправильно, ведь ты мой босс.

I worry about you!
Но я боюсь за тебя!

I worry about you.
Я волнуюсь о вас.

I worry about peptide comparison.
Я переживаю, как сравниваются пептиды.

I worry about you, detective.
Я беспокоюсь о тебе, детектив.

I worry you're not getting anything out of this.
Меня беспокоит, что тебе ничего не достается.

I worry that Haman's evil will be unrestricted.
Я опасаюсь, что зло Амана будет беспредельным.

Like Whitehall, I worry about the long view.
Как и Уайтхолл, я думаю о перспективе.

I worry he's going to get fat.
Я боюсь, что он станет толстым- он ест без остановки.

I worry for your mental health' Mr Rebus.
Я беспокоюсь о вашем психическом здоровье, мистер Ребус.

I worry about… getting a paycheck,
Я переживаю о том… Выдадут ли в срок зарплату,

I worry, but I go to work.
Я волнуюсь, но на работу хожу.

Smart, but I worry that, uh, Westerns are a little played out.
Остроумно, но меня беспокоит, что вестерны немного устарели.

I worry he's cold.
Я боюсь, что ему холодно.

I worry she moving too fast.
Я переживаю, что она слишком торопится.

I worry for her.
Я волнуюсь за нее.