I WORRY in Czech translation

• starost
• se strachuju
• bojím se
• obávám se
• mám strach
• mám obavy
• mě trápí
• se starám
• mě to zneklidňuje
• se bát
• mám obavu
• starosti
• starostí

Examples of using I worry in English and their translations into Czech

You know how I worry.
Víš, jak se strachuju.

I worry though.
Ačkoli mě to trochu zneklidňuje.

I worry about a drift towards green tariffs justified on the basis of such spurious claims.
Mám obavy z posunu k zeleným clům odůvodněným tak falešnými tvrzeními.

I worry about threats outside the city because I have been outside the city.
Mám strach z hrozeb mimo město, protože jsem byl mimo město.

I worry about you all the time.
O tebe se starám pořád.

I worry I won't recognize her when I get back home.
Bojím se, že ji nepoznám, až se vrátím domů.

And I worry, too, about the ways I have let him down.
A taky mě trápí, jak jsem ho kolikrát zklamala.

I know you're having trouble and I worry about you.
Vím, že máš potíže, a mám o tebe starost.

You know I worry.
Víš, že se strachuju.

I worry that the traumatic birth has put Mrs Dawley in a peculiar way of thinking.
Mám obavy, že ten traumatický porod ovlivnil způsob uvažování paní Dawleyové.

I worry, though. it is.
Ačkoli mě to trochu zneklidňuje. To jo.

Going up against Diaz alone. I worry that he would be in over his head.
Jestli půjde po Diazovi sám. Mám strach, že mu to přeroste přes hlavu.

I worry that I'm becoming cold.
Bojím se toho, že se stávám chladným.

To be honest, I worry about him.
Upřímně, mám o něj starost.

You see why I worry?
Vidíš, proč se strachuju?

Cirie, I worry about her the most.
Cirie, ta mě trápí nejvíc.

Should I worry?
Měl bych se bát?

I worry that maybe I'm not as good a person as you are.
Mám obavy, že nejsem tak dobrý člověk jako ty.

But I worry that our case isn't strong enough.
Ale mám strach, že náš případ není dost silný.

I think I worry about them more than I worry about me.
Myslím, že o ně mám větší starost než o sebe.