IMPLEMENTATION AND COMPLIANCE in Russian translation

• осуществление и соблюдение
• осуществлению и соблюдению
• выполнению и соблюдению
• осуществления и выполнения
• осуществления и соблюдения
• осуществлении и соблюдении
• выполнения и соблюдения
• выполнение и соблюдение

Examples of using Implementation and compliance in English and their translations into Russian

Meeting of the Stockholm Convention Implementation and Compliance Committee.
Совещание Комитета по осуществлению и соблюдению Стокгольмской конвенции.

SCIC Standing Committee on Implementation and Compliance CCAMLR.
SCIC Постоянный комитет по выполнению и соблюдению АНТКОМ.

Item 7: Implementation and compliance.
Пункт 7: Осуществление и соблюдение.

Promotion of the mechanism to facilitate and support implementation and compliance.
Продвижение механизма облегчения и поддержки осуществления и соблюдения.

And support implementation and compliance.
Содействия и поддержки осуществлению и соблюдению.

SCIC Standing Committee on Implementation and Compliance.
SCIC Постоянный комитет по выполнению и соблюдению.

Programme area i: implementation and compliance.
Программная область i: осуществление и соблюдение.

In this sense, reporting helps ensure progress in implementation and compliance.
В этом смысле представление докладов содействует обеспечению прогресса в деле осуществления и соблюдения.

Promotion of the mechanism to facilitate and support implementation and compliance.
Пропаганда механизма оказания содействия и поддержки осуществлению и соблюдению.

would chair the Standing Committee on Implementation and Compliance SCIC.
будет председательствовать на совещании Постоянного комитета по выполнению и соблюдению SCIC.

XV. General implementation and compliance issues.
XV. Общие вопросы осуществления и соблюдения.

Item 3: Mechanism to facilitate and support implementation and compliance.
Пункт 3: Механизм содействия и поддержки осуществлению и соблюдению.

II. Specific submissions regarding party implementation and compliance.
II. Конкретные представления, касающиеся осуществления и соблюдения Сторонами своих обязательств.

Strategy for publicizing the mechanism to facilitate and support implementation and compliance.
Стратегия распространения информации о механизме оказания содействия и поддержки осуществлению и соблюдению.

Mechanism for promoting implementation and compliance.
Механизм для содействия осуществлению и соблюдению.

Meetings of the Implementation and Compliance Committee.
Совещания Комитета по осуществлению и соблюдению.

Raising awareness of the mechanism to support implementation and compliance.
Повышение уровня осведомленности о механизме оказания поддержки осуществлению и соблюдению.

OEWG-III/7: Mechanism for implementation and compliance.
РГОС- III/ 7: Механизм по осуществлению и соблюдению.

Overseeing implementation and compliance.
Контроль за осуществлением и соблюдением.

III. Overseeing implementation and compliance 10- 17 4.
III. Наблюдение за осуществлением и соблюдением 10- 17 4.