IMPLEMENTATION STATUS in Russian translation

• ход осуществления
• ходе выполнения
• состояние выполнения
• состояние осуществления
• ходе внедрения
• статус осуществления
• статус выполнения
• статус реализации
• состоянию внедрения
• ходе осуществления
• ход выполнения
• хода осуществления
• хода выполнения

Examples of using Implementation status in English and their translations into Russian

Description and implementation status.
Описание и ход осуществления.

Implementation status of all recommendations issued.
Ход выполнения всех вынесенных рекомендаций.

The plan's implementation status was regularly discussed at the group's meetings.
Ход выполнения Национального плана действий регулярно обсуждался на заседаниях Межведомственной рабочей группы.

Implementation Status of Evaluation Recommendations for information.
Ход выполнения рекомендаций об оценке для информации.

Implementation status of Joint Inspection Unit recommendations issued in 2006.
Ход выполнения рекомендаций Объединенной инспекционной группы, подготовленных в 2006 году.

Implementation status of previous years' recommendations.
Ход выполнения рекомендаций, вынесенных в предыдущие годы.

II. Management summary: audit implementation status.
II. Резюме, подготовленное администрацией: ход выполнения рекомендаций ревизоров.

Implementation status of Umoja Foundation,
Ход внедрения базовой конфигурации системы<<

Table 1 Implementation status and ageing of all non-implemented recommendationsa.
Положение с осуществлением и срок давности всех невыполненных рекомендацийа.

Part two Specific information concerning the implementation status of each provision of the Covenant.
Вторая часть: Конкретная информация о ходе осуществления каждого из положений Пакта.

Table1. Implementation status by target completion dates.
Информация о ходе выполнения в разбивке по целевым срокам завершения.

A list of the main recommendations and their implementation status is provided below.
Ниже приводится перечень основных рекомендаций и информация о ходе их выполнения.

The Government of Botswana presents its implementation status as follows.
Ниже правительство Ботсваны сообщает о положении дел с их выполнением.

Part two: Specific information concerning the implementation status of each.
Вторая часть: конкретная информация о ходе осуществления.

Implementation status by year of audit/oversight recommendations as at 31 January 2010.
Ход осуществления-- с разбивкой по годам-- аудиторских/ надзорных рекомендаций по состоянию на 31 января 2010 года.

The present report provides an implementation status update on the 89 audit recommendations made by the Board of Auditors for the biennium ended 31 December 2009.
В настоящем докладе приводится обновленная информация о ходе выполнения 89 рекомендаций по итогам проверки, вынесенных Комиссией ревизоров в двухгодичном периоде, закончившемся 31 декабря 2009 года.

Review and implementation status of the efficiency measures for the reduction of duplication, complexity
Обзор и ход осуществления мер по повышению эффективности в целях уменьшения дублирования,

The details of the implementation status are available in the document posted on the website of the Executive Board Secretariat together with this report.
Подробная информация о ходе выполнения рекомендаций приводится в документе, размещенном на вебсайте секретариата Исполнительного совета наряду с настоящим докладом.

The implementation status of the recommendations contained in the report for 1997(DP/1997/16/Add.4(annex II)) is as follows.
Ход осуществления рекомендаций, содержащихся в докладе за 1997 год DP/ 1997/ 16 Add. 4( приложение II), характеризуется следующим.

Investigations validates the information received and determines the implementation status.
расследованиям подтверждает полученную информацию и определяет состояние выполнения.