IMPLEMENTATION STATUS in Slovak translation

• stav vykonávania
• stav realizácie
• stav implementácie
• stav plnenia
• stavu vykonávania
• stave realizácie

Examples of using Implementation status in English and their translations into Slovak

The key purpose of it is to further reinforce the monitoring function, by the introduction of an Implementation Status Report, strengthening of the JMC operations as well as related reporting obligations to the Commission.
Hlavým účelom je ďalej posilniť monitorovaciu funkciu zavedením správy o stave implementácie, zintenzívnením činnosti SMV, ako aj súvisiacimi povinnosťami podávania správ Komisii.

The Commission acknowledges that further improvement in the follow-up process may be achieved for recommendations for which the two institutions share the conclusions on the implementation status.
Komisia uznáva, že je možné dosiahnuť ďalšie zlepšenie sledovania vykonávania následných opatrení prijatých na základe odporúčaní, pri ktorých dospeli tieto dve inštitúcie k rovnakému záveru, pokiaľ ide o stav vykonania.

Annexes 22 The Court's recommendations Recommendation Implementation status The Court's assessment(1) The Commission must continue to supervise the development of the market in milk
Prílohy 22 Odporúčania Dvora audítorov Odporúčanie Stav vykonávania Posúdenie Dvora audítorov 1. Komisia musí pokračovať v kontrole vývoja trhu s mliekom

produced by delegations for europeaid focus on implementation status rather than results. 43 special report no 11/2010- The Commission's management of general budget support in aCp,
mesiacov pre úrad EuropeAid, sa zameriavajú skôr na stav realizácie než na výsledky. 43 Osobitná správa č. 11/2010- Riadenie podpory všeobecného rozpočtu Komisiou v krajinách AKT,

Recommendation Implementation status The Court's assessment(1) The Commission should make the following changes in project design:
Odporúčanie Stav vykonávania Posúdenie Dvora audítorov 1. Komisia by mala uskutočniť tieto zmeny v koncepcii projektov:

and country implementation status(population-based: nationwide
žiadny program) a stavu realizácie programov v jednotlivých krajinách(plošne:

and country implementation status(population-based: nationwide
žiadny program) a stavu realizácie programov v jednotlivých krajinách(plošne:

provide information on implementation status; present the programme performance framework;
poskytoval informácie o stave vykonávania, prezentoval výkonnostný rámec programu

There is no central overview of the recommendations and their implementation status 126.
Centrálny prehľad odporúčaní a stavu ich vykonávania neexistuje 125.

Instead, the reports contained a paragraph with a general description of the implementation status.
Namiesto toho správy obsahovali odsek so všeobecným opisom stavu vykonávania.

PART III- There is no central overview of the recommendations and their implementation status 99.
ČASŤ III- Centrálny prehľad odporúčaní a stavu ich vykonávania neexistuje 98.

The ExM report is currently the only place where an assessment of the implementation status is systematically required.
Správa z prieskumnej misie je v súčasnosti jediným miestom, kde sa vyžaduje posúdenie stavu vykonávania systematicky.

Compliance was assessed against the original deadline and against the implementation status at the time of the audit.
Dodržiavanie podmienok sa posudzovalo podľa pôvodnej lehoty a podľa stavu realizácie v čase auditu.

a systematic assessment of their implementation status.
systematické posudzovanie stavu ich vykonávania.

Lastly, there was no central overview of the recommendations, nor had a systematic assessment been made of their implementation status.
A napokon neexistoval žiaden centrálny prehľad odporúčaní ani systematické posudzovanie stavu ich vykonávania.

providing a summary rather than a detailed assessment of implementation status.
poskytlo skôr zhrnutie než podrobné posúdenie stavu vykonávania.

Furthermore, through the 2017/2018 MTR of 356 projects, INEA conducted an extensive analysis of the implementation status of the CEF-T project portfolio.
Okrem toho po preskúmaní 356 projektov v polovici obdobia 2017/2018 vykonala agentúra INEA rozsiahlu analýzu stavu vykonávania portfólia projektov NPE pre dopravu.

For this sample the Court assessed the current implementation status of the recommendations and the Commission's own management information concerning the status of these recommendations.
Dvor audítorov posúdil súčasný stav vykonávania odporúčaní v tejto vzorke, ako aj vlastné informácie Komisie na účely riadenia o stave týchto odporúčaní.

the indicator to establish a baseline study about the implementation status of the relevant laws is measurable.
ktorý sa týka vypracovania štúdie východiskového stavu vykonávania príslušných zákonov, je merateľný.

Back in 2012, a study commissioned by the European Parliament suggested that there should be a database in place to ensure a central tracking of the implementation status of the recommendations57.
V roku 2012 bolo v štúdii, ktorú zadal Európsky parlament, navrhnuté, aby sa zaviedla databáza s cieľom zabezpečiť centrálne sledovanie stavu vykonávania odporúčaní57.