INANIMATE OBJECTS in Russian translation

• неодушевленные предметы
• неодушевленные объекты
• неживые объекты
• неодушевленными предметами
• неодушевленных предметов

Examples of using Inanimate objects in English and their translations into Russian

talking to inanimate objects.
говорить с неодушевленными объектами.

I don't see the pleasure in firing lead projectiles at inanimate objects.
я не вижу никакого удовольствия в стрельбе свинцовыми снарядами по неодушевленным предметам.

Civilized man still kicks and curses those inanimate objects which get in his way and bump him.
Цивилизованный человек до сих пор пинает и осыпает проклятиями оказавшийся на его пути неодушевленный предмет, о который он споткнулся.

We must therefore guard against talking about nuclear weapons as purely inanimate objects, reciting numbers growing
Поэтому мы должны перестать говорить о ядерных вооружениях как о неодушевленных предметах, запросто перечисляя увеличение

Such a view may lead providers to view indigenous people as inanimate objects and to make decisions without regard to their views;
Вследствие такого подхода учреждения, предоставляющие услуги, могут относиться к коренному населению как к неодушевленным предметам и принимать решения без учета его мнения;

Simple form of the comparative degree+ pronoun всех(= of all)(for animate objects) or всего& 769(= of everything) for inanimate objects.
Простая форма сравнительной степени+ местоимение всех(= всех) для одуш.

some can turn themselves into fire-breathing dragons, or inanimate objects.
некоторые могут превращаться в огнедышащих драконов, или в неодушевленные предметы.

He can also possess both inanimate objects and individuals, seemingly dominating even very powerful and trained wills with ease.
Он может также управлять людьми, по-видимому доминируя над даже очень сильными и обученными волшебниками легко или над неодушевленными объектами.

that it is an interrogative word which we use in Russian to denote inanimate objects(not alive).
это также вопросительное слово, которое в русском языке употребляется для предметов неодушевленных( не живых).

and backing into inanimate objects e.g., other vehicles, buildings.
и наезду на неодушевленные предметы например, другие транспортные средства, здания.

as well as in the ability to animate inanimate objects.
также умении оживлять неживые объекты.

The line between cityscape and‘desertscape' becomes blurred as desolate views and inanimate objects suggest latent narratives- the stories of people who were once there.
В каждой фотографии часто парадоксальным образом ощущается мощь исчезновения как понятия- границы между городскими и пустынными пейзажами расплываются, а виды заброшенных мест и неодушевленные предметы как будто подразумевают скрытые истории- истории людей, которые когда-то были там.

entirely his own"personal" space made out of inanimate objects from the past.
исключительно собственном« персональном» пространстве из неодушевленных предметов прошлого.

mentally generate Pym particles to change the sizes of other living beings or inanimate objects.
также самостоятельно генерировать эти частицы для того, чтобы изменять размеры других живых существ или неодушевленных предметов.

who informs them that demons sometimes attach themselves to inanimate objects as an advantage to accomplish their goals
демоны иногда прикрепляются к неодушевленным предметам в качестве преимущества для достижения своих целей

deities, and inanimate objects, Connie is described in the SubGenius documentary Arise!
а иногда и на неодушевленных предметах, Конни, в документальном фильме о Церкови недомудреца,

talking inanimate objects, princess Jezebel rebelling against her father,
разговаривающие неживые вещи, принцесса Иезавель, восстающая против отца,

that is inanimate objects.
то есть неодушевленными предметами.

An inanimate object invested with supernatural powers.
Неодушевленный предмет наделенный сверхъестественными силами.

You wanna play a silent, inanimate object?
Хочешь сыграть безмолвный неодушевленный предмет?