INTEGRATION OF MIGRANTS in Russian translation

• интеграции мигрантов
• интеграции иммигрантов
• интеграция мигрантов
• интеграцию мигрантов
• интеграцией мигрантов

Examples of using Integration of migrants in English and their translations into Russian

Austria pursues the goal of achieving integration of migrants and their participation in political,
Австрия стремится обеспечить интеграцию мигрантов и их участие в политической,

Social integration of migrants is one of the greatest challenges facing almost every government and society in the world today.
Социальная интеграция мигрантов представляет собой одну из сложнейших задач, с которыми сталкиваются правительства и общества почти всех стран в мире сегодня.

integration The relation between family reunification and integration of migrants has different perception throughout the participating countries.
интеграция Взаимосвязи между воссоединением семей и интеграцией мигрантов странами- участницами воспринимаются по-разному.

Foreign Affairs had proposed amending the Migration Law to emphasize the integration of migrants.
иностранных дел предложило внести в Закон о миграции поправки, касающиеся интеграции мигрантов.

Facilitate the integration of migrants in the labor market including the education
Облегчить интеграцию мигрантов на рынок труда, включая сектор образования

The example of Canada showed that the integration of migrants was conducive to social peace
Пример Канады показывает, что интеграция мигрантов способствует достижению социального мира

in particular ODIHR, can assist participating States with the integration of migrants and refugees.
БДИПЧ могут оказывать государствам- участникам помощь с интеграцией мигрантов и беженцев.

Canada expressed interest in sharing good practices with regard to the integration of migrants and refugees.
Канада выразила заинтересованность в обмене передовым опытом в области интеграции мигрантов и беженцев.

Social integration of migrants may be difficult
Социальная интеграция мигрантов может быть затруднена

that means better integration of migrants and reinforced linkages among communities of origin,
это означает более активную интеграцию мигрантов и укрепление связей между общинами,

However, it appears from the national reports that more attention needs to be paid to the integration of migrants.
Однако из национальных докладов следует, что интеграции мигрантов необходимо уделять больше внимания.

Consequently, the integration of migrants in the labour market has rapidly improved during the last decade.
В результате этого интеграция мигрантов в рынок труда значительно повысилась в течение последнего десятилетия.

economic and social integration of migrants.
экономическую и социальную интеграцию мигрантов.

Another essential pre-condition for successful economic integration of migrants is the knowledge of language of hosting state.
Другим существенно важным предварительным условием для успешной экономической интеграции мигрантов является знание языка принимающей страны.

Since 2009, the CIS has provided financial assistance to projects involving the integration of migrants in and through sport.
Центр интеграции посредствам спорта( ЦИС) с 2009 года предоставляет финансовую помощь проектам, целью которых является интеграция мигрантов через спорт и их вовлечение в спортивную жизнь.

as such reunification had a positive effect on the integration of migrants.
такое воссоединение оказывает положительное влияние на интеграцию мигрантов.

No research studies were conducted to assess the policy on economic integration of migrants and its effectiveness.
Исследования по поводу оценки эффективности политики в отношении экономической интеграции мигрантов не проводились.

discrimination and the integration of migrants.
дискриминация и интеграция мигрантов.

including those assigned to the integration of migrants, its commitment in that area remained undiminished.
выделяемые на интеграцию мигрантов, его приверженность в этой области остается неизменной.

services for vulnerable persons and the integration of migrants.
здравоохранению и услугам и интеграции мигрантов.