IS DEACTIVATED in Russian translation

• деактивируется
• отключается
• выключен
• отключаются
• отключения

Examples of using Is deactivated in English and their translations into Russian

If the system is deactivated during the STOP phase,
Если система выключается во время фазы Стоп,

The assistant is deactivated, the warning icon goes out.
Ассистент выключается, контрольная пиктограмма гаснет.

It displays the spread until it is deactivated.
Он показывает спред до тех пор, пока вы его не отключите.

Illuminates with the lettering- Front Assist is deactivated» page 245.
Если горит с надписью- ассистент контроля дистанции спереди деактивирован» стр. 254.

the GPS on your phone is deactivated.
но на вашем телефоне отключен GPS.

We recommend that the function is deactivated in the following cases.
В следующих ситуациях функцию рекомендуется деактивировать.

General) is deactivated.
Общее) отключена.

Cause: The PC's USB port is deactivated in the BIOS.
Причина: Порт USB компьютера отключен в BIOS.

OFF Error indication via the current loop is deactivated.
Указание ошибок через токовый контур отключено.

The bomb is deactivated.
Бомба дезактивирована.

How would you know… the hyperdrive is deactivated?
Откуда ты знаешь что гипердвигатель отключен?

The bomb is deactivated.
Бомба обезврежена.

A set bit means the corresponding menu entry is deactivated.
Установленный бит означает, что соответствующий пункт меню будет отключен.

Automatic measuring point acquisition is activated OFF: Automatic measuring point acquisition is deactivated.
Активирована автоматическая запись точек измерения OFF: деактивирована автоматическая запись точек измерения.

0 pendulum motion is deactivated.
маятниковое движение отключено.

This continuous recording is deactivated outside of the opening hours.
В нерабочее время эта так называемая непрерывная запись деактивирована.

The mode Off-road is deactivated after switching off and switching on the ignition
Режим Бездорожье деактивируется после выключения и включения зажигания,

For vehicles with Version 2 and 3, the system is deactivated by pressing the symbol button
В автомобилях, оборудованных парковочным ассистентом вариант 2 и 3, система отключается нажатием клавиши

The system is deactivated by pressing the symbol button,
Система деактивируется нажатием клавиши,

the service is deactivated and further access to the Internet is charged according to standard tariffs.
услуга деактивируется, и дальнейший доступ к Интернету происходит по стандартным тарифам.