IS TO COMBAT in Russian translation

• является борьба с
• заключается в борьбе с
• бороться с

Examples of using Is to combat in English and their translations into Russian

The primary goal of the Policy is to combat ethnic and racial discrimination in services
Политика нацелена прежде всего на борьбу с этнической и расовой дискриминацией в службах

The primary strategic goal of the plan is to combat NCDs through both integrating NCD services in national medical services
Основная стратегическая цель этого плана-- борьба с НИЗ путем интеграции связанных с НИЗ услуг в национальное медицинское обслуживание,

For Brazil, the best development policy is to combat poverty, while the best human rights policy is to reduce inequality
Бразилия считает наилучшей политикой развития борьбу с бедностью, а наилучшей политикой в области прав человека- преодоление неравенства

The programme's objective is to combat illegal traffic
Цель программы состоит в борьбе с незаконным оборотом

The task of ECRI is to combat racism, xenophobia,
Перед ЕКРН поставлена задача борьбы против расизма, ксенофобии,

the purpose of which is to combat trade in stolen goods,
цель которого состоит в пресечении торговли крадеными товарами,

The purpose of the group is to combat money laundering
Цель группы- борьба с легализацией преступных доходов

The treatment is to combat the pain with the help of various painkillers,
Лечение сводится к борьбе с болями при помощи различных болеутоляющих средств,

The main goal of the campaign is to combat stigma and discrimination faced by children
Основная задача кампании- борьба со стигмой и дискриминацией, с которой сталкиваются дети

The aim of this AP is to combat deeply-rooted prejudice
Цель плана заключается в противодействии глубоко укоренившимся предрассудкам

I repeat: if someone is to combat corruption, he's got to be absolutely incorruptible himself.
Повторяю еще раз: для того чтобы бороться с коррупцией, прежде всего самому нужно быть кристально чистым.

This is to combat money laundering,
Это для борьбы с отмыванием денег,

Its main purpose is to combat large-scale unemployment
Его основная цель состоит в борьбе с широкомасштабной безработицей

we cannot deny that our final objective, which is to combat them, remains unchanged.
мы не можем отрицать то, что наша конечная цель борьбы с ними остается неизменной.

It also provides assistance for the Special Action Programme on enforced labour- the main objective of which is to combat all forms of bonded,
Она предусматривает также оказание помощи в реализации Специальной программы действий по пресечению принудительного труда, главная задача которой заключается в борьбе со всеми формами кабального,

Recalling that one of the common goals of the two organizations is to combat corruption and impunity,
Напоминая, что одной из общих целей этих двух организаций является борьба с коррупцией и безнаказанностью,

The goal of the plan is to combat discrimination of the Roma people in Norwegian society
Цель этого плана заключается в борьбе с дискриминацией в отношении народа рома в норвежском обществе

One important aim of this policy is to combat racism, another to give equal opportunities to people of immigrant origin and refugees to participate
Одной из важных целей этой политики является борьба с расизмом, другая цель состоит в предоставлении равных возможностей людям иммигрантского происхождения

A key objective is to combat urbanization through improvements in public service delivery to the islands through a Falekaupule Trust Fund(to which the islands, central Government and donors contribute), controlled by the islands.
Одной из ключевых задач является борьба с последствиями урбанизации посредством улучшения обеспечения населения островов коммунальными услугами путем создания для этого под контролем островов Целевого фонда фалекаупуле финансируемого за счет взносов островов, центрального правительства и других доноров.

The goal of the project is to combat racist attitudes in local branches of the unions
Цель данного проекта заключается в борьбе с проявлениями расизма в местных филиалах