IS UNDERSTOOD in Russian translation

• понимается
• подразумевается
• понимание
• понятно
• воспринимается
• трактуется
• осознается
• понимаются
• понимания
• понятен
• понимании

Examples of using Is understood in English and their translations into Russian

IV. It is understood that.
IV. При этом понимается, что.

In Guatemala,"calaca" is understood as"death.
В Гватемале" калака" понимается как" смерть.

What the party wants from the clergy is understood.
Чего хотят от священства партии- понятно.

When you love someone, everything is understood.
Когда ты кого-нибудь любишь, то все понятно.

It is imperative that the difference between cooperation and assistance is understood.
Абсолютно необходимо понимать разницу между сотрудничеством и помощью.

If this is understood then things become very clear.
Если это понято тогда, все становится очень ясным.

English is understood in most of the hotels and restaurants.
Английский понимают в большинстве отелях и ресторанах.

SRW reprocessing is understood as any operation that changes their features.
Под переработкой ТРО понимают любую операцию, которая изменяет их характеристи- ки.

Efforts are being made to ensure that the electoral process is understood.
Предпринимаются усилия для обеспечения понимания избирательного процесса.

It is understood by both the owners and visitors.
Это понимают как сами владельцы, так и посетители.

This is understood in Moscow, this is requested by Tiraspol.
Это понимают в Москве, об этом просит Тирасполь.

Juvenile justice or rather what is understood in Russia under this term- is good.
Ювенальная юстиция, точнее то, что понимают под этим понятием в России это хорошо.

Once that is understood, all the rest is understood;
Как только это понято, то понято и все остальное;

Everything is understood?
Все поняла?

Compliance is understood as the adherence to laws,
Соблюдение означает следование законам,

The term"unaccompanied foreign minor" is understood to mean.
Под несопровождаемым несовершеннолетним иностранцем следует понимать.

to a place where our love is understood.
где нашу любовь понимают.

In a language that is understood by the peoples concerned.
С использованием языка, понимаемого соответствующими народами;

English is understood well in many areas.
Английский много где хорошо понимают.

When used without qualification,"weather" is understood to be the weather of Earth.
Если нет уточнений, то под термином« Погода» понимают погоду на Земле.