IT DOES NOT INCLUDE in Russian translation

• не включает
• не входит
• не содержит
• не включаются
• не относятся
• не охватывает
• не включены
• не входят
• она не предусматривает

Examples of using It does not include in English and their translations into Russian

It does not include unassigned licenses.
В нем не указаны неназначенные лицензии.

It does not include alcoholic beverages(surcharge).
Он не включает алкогольные напитки( за дополнительную плату).

It does not include spending on sports,
К ним не относятся расходы на спорт,

It does not include type approval, plastic glazing and installation requirements.
Оно не включает требования, касающиеся официального утверждения типа, пластических стекол и установки.

Another shortcoming of the existing cooperation is that it does not include Afghanistan.
Еще одним недостатком существующей системы сотрудничества является то, что она не включает Афганистан.

Because Windows 7 is a client operating system, it does not include role services.
Поскольку Windows 7- это клиентская операционная система, она не включает службы роли.

It does not include payments to the United Nations Office at Nairobi for office rent or conference services,
Не включает платежи Отделению Организации Объединенных Наций в Найроби за аренду служебных помещений

But it does not include the cleaning of the kitchen
Но в эту сумму не входит уборка на кухне

It does not include models for specific file types,
Не включает моделей для специфичных типов файлов

Surely it does not include investing in four coal mining projects in Mongolia worth a total of USD 290 million.
Несомненно, сюда не входит инвестирование четырех проектов в угольной промышленности Монголии, стоимостью 290 млн.

i.e. it does not include fixed standard questions
т. е. не содержит фиксированных стандартных вопросов

views and forms, but it does not include the templates- we have to create our own!
and формы, но не включает шаблоны- мы должны создать свой собственный шаблон!

It does not include the southern Island of Manora which is under cantonment administration because of the naval base located there.
В состав техсила не входит остров Манора, на территории которого расположена база ВМС Пакистана.

nonprescribed drugs; it does not include purchased medicines associated with hospitalization.
в эту категорию не включаются лекарства, приобретенные в связи с госпитализацией.

contained in Annex II, sect. C.1, is incomplete in that it does not include amounts.
содержащаяся в разделе С. 1 приложения II является неполной, поскольку не включает данные о суммах.

The offence of CC Article 311.2 is currently restricted to acts committed“for mercenary purposes” and it does not include a reference to third party beneficiaries.
Состав преступления, предусмотренный Статьей 311. 2 УК, в настоящее время ограничивается действиями, совершаемыми« в корыстных целях», и не содержит ссылку на бенефициаров- третьих лиц.

It does not include packets needed for the start
Сюда не относятся пакеты данных,

However, the list included in the catalogue may not be fully updated, since it does not include several current agreements.
Однако перечень ресурсов, включенных в каталог, возможно, не был полностью обновлен, поскольку не включает ряд существующих соглашений.

the bid proposal shall be considered irresponsive, if it does not include details about all the lots of the bidding.
стать только один исполнитель, а предложение признается ненадлежащим, если не содержит информации по всем лотам конкурса.

Given that it does not include all the aspects proposed in the aforementioned Civil Code amendments,
Учитывая, что указанное предложение не охватывает все предложенные аспекты указанных ранее изменений Уголовного кодекса,