IT EXPLODES in Russian translation

• она взрывается
• происходит взрыв
• она взорвется

Examples of using It explodes in English and their translations into Russian

All the more reason to consult with a mechanic before it explodes.
Все больше оснований проконсультироваться с механиком, прежде чем он взорвется.

try to run before it explodes.
прежде чем он взорвется.

Come closer and it explodes.
Подойдете, и это взорвется.

Goes into the kitchen, sticks a corkscrew in it… it explodes.
Пошли в кухню, взяли штопор вкрутили в пробку и тут оно взорвалось!

What if it explodes?
А если взорвется?

After he leaves the house, it explodes, killing the minister and many innocents.
После того, как он покидает дом, он взрывается, убивая министра.

When Septime lights it himself, it explodes.
Когда растение подходит близко к ним, они взрываются.

After this, a car crashes into the stand and it explodes.
Неожиданно машина попадает в ДТП и взрывается.

It's like a balloon filled with air. One last breath, it explodes.
Как шарик, наполненный воздухом, еще один выдох, и он разрывается.

Any player in possession of the Quod when it explodes must leave the pitch.
Игрок, владеющий Кводом в тот момент, когда он взорвался, должен покинуть поле.

how long do we have until it explodes?
давление дойдет до 48, сколько у нас будет времени до взрыва?

Quick question. How big can my head get before it explodes?
Секундочку, насколько сильно может раздуться моя голова прежде, чем взорвется?

According to our projections, the planet will break apart until it explodes.
Согласно нашим прогнозам планету будет трясти пока она не взорвется.

If a star's rotating fast enough when it explodes, its fiery death becomes the most energetic explosion in the Universe: a Gamma-Ray Burst.
Если звезда вращается достаточно быстро, то когда она взрывается, ее огненная смерть становится самым мощным взрывом во Вселенной: гамма- всплеском.

After 1.5 seconds, it explodes, dealing 150 damage to enemies
Спустя 1. 5 сек. происходит взрыв, наносящий противникам 150 ед. урона

watch how it explodes, shoot a card castle.
и смотрите как она взрывается, стреляйте по карточному замку.

Make sure you get out of the way when it explodes so you will not damage your crane.
Убедитесь, что вы получаете из пути, когда она взрывается, так что вы не повредить кран.

We must find measures to deal with it before it explodes and destroy us.” A/S-17/PV.1, p. 9 and p. 16.
Мы должны найти средства, чтобы обезвредить ее до того, как она взорвется и уничтожит нас". A/ S- 17/ PV. 1, стр. 9 и 16.

The cops should eliminate threats before they put the pump on or off before it explodes.
Полиция должна устранить угрозу до того, как поставить насос включен или выключен, прежде чем она взрывается.

turn the warhead toward them when it explodes.
превратить боеголовки к ним, когда она взорвется.