IT PASSED in Russian translation

• он прошел
• он перешел
• он принял
• он проходил
• он переходил
• он проезжал
• он пролетал

Examples of using It passed in English and their translations into Russian

Zimbabwe stated that it passed the Domestic Violence Act in 2007.
Зимбабве заявило о том, что оно приняло в 2007 году Закон о насилии в семье.

And then it passed.
А потом он исчез.

In 1761 it passed through Ekaterinburg Siberian post road.
В 1761 году через Екатеринбург прошел Сибирский почтовый тракт.

I figured I could drop onto Adler's truck as it passed.
Решила, что могу залезть на грузовик Адлера, когда он будет проезжать.

I felt something earlier, but it passed. He's okay now.
Чуть раньше я что-то почувствовала, но сейчас все прошло.

Moreover, that very soon it passed.
Тем более, что очень скоро она прошла.

And she wants it passed at the highest level.
И она так хочет, чтобы оно прошло на высшем уровне.

But it's gone, she's clean, it passed into him.
Но оно ушло, в ней ничего нет, оно перешло в него.

Many Tories voted against the Act, and it passed only with the help of the Whigs.
Многие тори голосовали против и закон прошел только благодаря поддержке вигов.

already now it passed our leaders of last years- Anzora Urisheva,
уже сейчас он прошел наших лидеров прошлых лет- Анзора Уришева,

It passed under the sign of the 70 anniversary of the Victory in the Great Patriotic War,
Он прошел под знаком 70- летия Победы в Великой Отечественной войне,

in the 11th century it passed into the possession of an ancient family Ostervits later- Emperor.
а в 11 веке он перешел во владение древнего рода Остервиц, позже- императору Фридриху III.

It passed the Prescription Drug User Fee Act,
Он принял акт о взносах для лекарств, выдаваемых по рецепту,

in the 11th century it passed into the possession of an ancient family Ostervits later- Emperor Frederick III.
а в 11 веке он перешел во владение древнего рода Остервиц, позже- императору Фридриху III.

It means that it passed all course, mastering and painful on feet including.
Это значит, что весь курс обучения он прошел, осваивая и болевые на ноги в том числе.

When it passed through the security gate, the guard noticed
Когда он проезжал через ворота, охранник заметил подозрительное желе,

After Kalākaua's death it passed to Kapiʻolani who left Huliheʻe Palace to her two nephews,
После смерти Калакауа он перешел к Капиолани, которая покинула дворец Хулихее для своих двух племянников,

Fabrizio Meoni- It passed from enduro to rally in 89,
Фабрицио Меони- Он прошел от эндуро сплотиться в 89,

by virtue of legislation it passed in 1980, Jerusalem is the unified,
на основе законодательства, которое он принял в 1980 году, Иерусалим навечно является единой,

and in October it passed the flight tests.
а в октябре он прошел полетные испытания.