IT WOULD EXPLAIN in Russian translation

[it wʊd ik'splein]
[it wʊd ik'splein]
это объясняет
that explains
this accounts
это объяснило
that would explain
это объяснит
explain it
она разъяснит

Examples of using It would explain in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
It would explain the surprise attack.
Это объяснило бы их удивление при нападении.
It would explain why it keeps changing.
Это объяснило бы, почему он меняется.
Well, it would explain the mixture of equipment.
Ну, это объяснило бы смесь оборудования.
It would explain his odd laughter.
Это может объяснить его странные смешки.
It would explain the symptoms.
Он объясняет симптомы.
It would explain why she gets along so well with you.
Это обьяснило бы почему она так хорошо относится к тебе.
If there would been one, it would explain why I'm still here.
Если бы кто-нибудь объяснил, почему я все еще здесь.
It would explain the roommate's story about the man who accosted the victims a few nights prior.
Это объясняет историю соседки про человека который пристал к жертвам несколько ночей назад.
I'm thinking that if he didn't take these photographs, it would explain why he went out in the middle of the night to an apartment he didn't know was his.
Если не он делал эти снимки, это объясняет, почему он среди ночи поехал в квартиру, не подозревая, что это квартира его.
If there was money to be made from it, it would explain what he's doing on the island.
Если из этого можно извлечь деньги, это объяснило бы, зачем он на острове.
If that was the case, it would explain the problems besetting human resources management at the United Nations.
Если дело обстоит именно так, то это объясняет хронические проблемы, с которыми сталкивается Организация Объединенных Наций в области управления людскими ресурсами.
It would explain why the aurora at the north and south poles on Earth mirror each other.
Это объяснило бы, почему полярные сияния на полюсах Земли зеркально отражаются друг на друге.
It would explain why the wrench hasn't turned up,'cause it wasn't on the plane.
Это объясняет, почему не нашли гаечный ключ, а все потому, что его не было в самолете.
is an excruciating ordeal, it would explain why he and Juliette are so drawn to each other, Nick.
является мучительным испытанием, это объяснило бы, почему его и Джульетту так тянет друг к другу, Ник.
It would explain why some of them had to build the Ark… to escape to a new beginning.
Это объясняет почему некоторые из них создали Ковчег… чтобы бежать в новый мир.
If the time of gestation is equal to the time of transport, it would explain why the creatures need the host.
Если время созревания эквивалентно времени траспортировки, то это объясняет почему существам необходим носитель.
If Yurchenko's telling the truth, if there is a mole… it would explain how we have lost our assets.
Если Юрченко говорит правду, если есть крот… это объясняет, как мы потеряли агентов.
But it's technically possible and it would explain why no bullet was found in either body.
Но это возможно технически и может объяснить почему пули не были найдены ни в одном из тел.
A letter addressed to the United Nations Secretary-General had been prepared by Mr. Banton, and it would explain the contents of the report.
Г-н Бентон подготовил письмо на имя Генерального секретаря Организации Объединенных Наций, в котором поясняется содержание доклада.
It would explain various observational facts that the standard model cannot answer,
Модель" Янус" объясняет различные наблюдения, для которых стандартная модель не дает объяснений,
Results: 51, Time: 0.0639

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian