ITS ROOTS in Russian translation

• свои корни
• уходит своими корнями
• берет свое
• его истокам
• его причины
• своими корнями
• своим корням
• своих корней

Examples of using Its roots in English and their translations into Russian

Its roots can be traced as far back as the late nineteenth century.
Его корни можно проследить уходящими в глубину еще конца ХIХ века.

Armenian culture. Its roots and prehistoric correlations in the linguistic context.
Армянская культура. Ее корни и доисторические связи по данным языкознания.

And the legends say that its roots bind the spirit and physical worlds together.
Легенды гласят, что его корни соединяют физический мир с миром духов.

It nourishes its roots, stimulates its growth
Оно питает их корни, стимулирует рост,

Its roots lie in ignorance,
Его корни сокрыты в невежестве,

Its roots contain thirteen compounds,
Корни содержат 13 соединений,

Despite its roots, savate is a relatively safe sport to learn.
Несмотря на корни спорта, он является сравнительно безопасным для обучения.

It is, however, an aggressive plant and its roots can dominate surrounding soil.
Это агрессивное растение, его корни могут оказывать влияние на окружающую почву.

The herbal supplement treats acne at its roots, supported by the wash and the cream.
Травяные дополнения лечит акне на его корни, мыть и крем.

We will try to bring the G20 agenda back to its roots, i.e.
Мы постараемся вернуть повестку" двадцатки" к ее истокам- к вопросам макроэкономики и финансовых рынков.

Its roots stretch from the birth of Turkic people.
Ее корни тянутся еще с зарождения тюркских народов.

This approach brings the United Nations back to its roots.
Подобный подход возвращает Организацию Объединенных Наций к ее истокам.

Geography should return to its roots.
География должна вернуться к своим истокам.

Can you pull out the tree with its roots?
Сможешь вырвать его с корнями?

In order to rid the world from the scourge of war, its roots must be extirpated.
Чтобы избавить мир от бедствий войны, необходимо вырвать ее корни.

He must have had some way to access its roots.
У него, должно быть, был какой-то способ доставать корни.

The darkness of subjects also is strong that its roots- in World Thin.
Тьма тем и сильна, что корни ее- в Мире Тонком.

To eliminate militancy we must strike at its roots.
Чтобы искоренить воинственность, мы должны нанести удар по ее корням.

The symbol of the brigade is a green olive tree with its roots on a yellow background.
Эмблема бригады- зеленое оливковое дерево с корнями на желтом фоне.

The UML modeling language has its roots in the ER model.
Язык моделирования UML также имеет корни в ER- модели.