JUST COME BACK in Russian translation

• просто вернись
• просто возвращайся
• просто вернуться
• просто вернешься

Examples of using Just come back in English and their translations into Russian

Just come back to me.
Просто вернись ко мне.

Just come back inside, and we can.
Просто вернись внутрь, и мы сможем.

Forget the law. Just come back.
Забудь про закон, просто вернись.

Amy, please, just come back into the TARDIS.
Эми, пожалуйста, просто вернись в Тардис.

Just come back, safe and sound.
Просто вернитесь в целости и сохранности.

He didn't run away and just come back?
Он не сбегал, а просто вернулся?

Wherever you are, it's not real just come back to me.
Где ты находишься, это не реально просто возвратись ко мне.

Just come back from a bloody trade fair in Munich,
Только что вернулся из кровавая выставка в Мюнхене,

Let's just come back tomorrow.
Давай лучше придем завтра.

You think I could just come back later?
Можно я вернусь чуть позже?

Just come back to me in one piece, please?
Только возвращайся живым и невредимым, пожалуйста?

Just come back.
Только вернись.

Just come back home.
Только что вернулся домой.

Just come back.
Только возвращайся.

Just come back tomorrow for the results.
Просто приходите завтра за результатами.

Just come back with me.
Но ты вернешься со мной.

Just come back tomorrow.
Просто приходи завтра.

Just come back.
Просто приди в себя.

What if you just come back here tonight?
Может, тебе проще вернуться обратно сюда?

Just come back!
Только возвращайся обратно!