CSAK GYERE VISSZA in English translation

• just come back
• just get back here
• only come back

Examples of using Csak gyere vissza in Hungarian and their translations into English

Csak gyere vissza hozzám.
You just come back to me.

Csak gyere vissza hozzám, Annie oké?
Just come back to me, Annie, okay?

Jól van, John, csak gyere vissza, oké?
OK, John, just come back out here, OK?

Csak gyere vissza hozzám.
Just come back to me.

Csak gyere vissza a bérházba.
Just come back to the rooming house--.

Csak gyere vissza az osztályba.
Just come to class from now.

Nézd, Forman, csak gyere vissza, rendben?
Look, Forman, just come on back, all right?

Csak… csak gyere vissza az ágyba.
Just… just come back to bed.

Csak gyere vissza egyben, kérlek!
Just come back to me in one piece, please?

Csak gyere vissza hozzánk, jó?
Just come back to us, okay?

Csak gyere vissza oda velem.
Just go back on it with me.

Csak gyere vissza hozzám, Edward.
Just come back to me, Edward.

Most csak gyere vissza.
Now you just come back.

Csak gyere vissza a könyvtárba, Hannah.
Just come back to the library, Hannah.

Csak gyere vissza az X-menbe.
Just come back to the X-Men and-- Forget it.

Csak gyere vissza a TGS-hez.
Just come back to TGS.

Nézd, csak gyere vissza ez egységhez.
Listen, just come back to the force.

Csak gyere vissza!
You just come back.

Adok neked pénzt, csak gyere vissza!
I will give you money.- Just get back over here.

Hé, szerintem a múlt"nem számít", szóval… csak gyere vissza az osztályomba.
Hey, I will make all the past"doesn't matter," so… just come in to my class.