KEY PARTNER in Russian translation

[kiː 'pɑːtnər]
[kiː 'pɑːtnər]
ключевой партнер
key partner
основным партнером
main partner
key partner
principal partner
major partner
primary partner
main counterpart
core partner
главным партнером
main partner
key partner
principal partner
lead partner
major partner
primary partner
senior partner
main counterpart
ключевых партнерских
key partner
key partnership
важнейшего партнера
critical partner
essential partner
a key partner
most important partner

Examples of using Key partner in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
MIPIM ASIA 2015 key partner is Moscow Government.
В 2015 году одним из ключевых партнеров MIPIM ASIA 2015 станет ПРАВИТЕЛЬСТВО МОСКВЫ.
Uzbekistan today represents the White House's key partner in the region.
Именно Узбекистан сегодня выделяется Белым Домом в качестве ключевого партнера в регионе.
It is expected that EEA would remain a key partner in the promotion of the Indicator Guidelines.
Ожидается, что ЕАОС останется ключевым партнером в деле пропаганды применения Руководства по показателям.
The Lebanese Armed Forces is the Force's key partner in the implementation of resolution 1701 2006.
Ливанские вооруженные силы являются основным партнером Сил в осуществлении резолюции 1701 2006.
The key partner of Microsoft is the Los Angeles-based Mojix company,
Ключевым партнером Microsoft стала лос-анджелесская компания Mojix,
UNIDO would be a key partner in the development of industrial activities,
ЮНИДО будет основным партнером по разработке мероприятий в области про- мышленности,
A key partner will be the United Nations Children's Fund(UNICEF), the lead agency in the United Nations Girls' Education Initiative.
Главным партнером в этой деятельности будет ЮНИСЕФ-- ведущее учреждение по осуществлению Инициативы по вопросам образования девочек в Африке.
This country is the key partner of Ukraine in providing economic,
Именно эта страна является ключевым партнером Украины в предоставлении экономического,
In implementing the communication strategy, the key partner for the United Nations is the African Union,
Главным партнером Организации Объединенных Наций в осуществлении стратегии коммуникации является Африканский союз,
UNIDO had now been identified as a key partner on issues related to improving market access
В настоящее время ЮНИДО является основным партнером по вопросам, связанным с расширением доступа к рынкам
To achieve these aims WHO has formed a network of key partner agencies from some 40 Member States.
Для достижения этих целей ВОЗ сформировала сеть ключевых партнерских агентств из примерно 40 государств- членов.
He has exercised sound leadership and was a key partner in assisting the work of the United Nations in Lebanon.
Он осуществлял эффективное руководство и был ключевым партнером в содействии работе Организации Объединенных Наций в Ливане.
Serzh Sargsyan stressed that Armenia favors both stability in the EU, a key partner of our country, and the normal development of Armenia's centuries-old friend, Greece.
Серж Саргсян подчеркнул, что Армения заинтересована как в обеспечении стабильности на пространстве ЕС- важнейшего партнера нашей страны, так и в нормальном развитии Греции, являющейся вековым другом Армении.
It was a key partner in United Nations-led education campaign events in 2011 in Papua New Guinea.
Организация была основным партнером при проведении мероприятий под эгидой Организации Объединенных Наций в рамках кампании по развитию образования в Папуа- Новой Гвинее в 2011 году.
It has become a key partner in regional communications projects such as the InterAgency Communication Framework for Avian
Он стал главным партнером в осуществлении региональных коммуникационных проектов, таких, как Межучрежденческие коммуникационные рамки по проблеме птичьего
management for the programme while using extensively expertise of key partner organisations.
широко прибегая к экспертным знаниям ключевых партнерских организаций.
Moreover, Skoltech's strategic partner is the Massachusetts Institute of Technology and another key partner is the Skolkovo Foundation.
Кроме того, важнейшую роль играет сотрудничество с Массачусетским технологическим институтом- ключевым партнером Сколтеха.
Africa's key partner is undoubtedly the United Nations system, through the Secretary-General's
Основным партнером Африки, несомненно, является система Организации Объединенных Наций,
UNWTO is a key partner in the promotion of international cooperation on tourism,
ЮНВТО является главным партнером в поощрении международного сотрудничества в сфере туризма,
Armenia considers the IAEA a key partner in developing its programme of peaceful nuclear energy and pays serious attention
Армения рассматривает МАГАТЭ как своего ключевого партнера в деле разработки национальной программы мирного использования ядерной энергии
Results: 223, Time: 0.0684

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian