LARGER GROUPS in Russian translation

• больших групп
• более крупные группы
• более многочисленных группах
• большие группы
• большой группы
• большими группами
• более крупных групп
• большой компанией

Examples of using Larger groups in English and their translations into Russian

A villa is a great option for families or larger groups because the more people there are,
Вилла- это отличный вариант для тех, кто отдыхает большой компанией потому, что чем больше людей,

This very spacious U-shaped kitchen is very suitable to cook for larger groups a delicious meal.
Это очень просторный U- образная кухня очень подходит, чтобы приготовить для больших групп вкусной еды.

Lunch will be served by the monastery with food& wine prepared by the monks available for larger groups.
Обед будет подан в монастыре с традиционной едой и монастырским вином доступно для больших групп.

Discounts also apply for minors and larger groups while surcharges exist for groups smaller than 3.
Предусмотрены скидки на несовершеннолетних детей и большие группы, при этом для групп в количестве три и менее человек существует надбавка.

Eating at the Restaurant Ruhe costs extra; larger groups can order in advance from group menu.
Питание в ресторане Ruhe за дополнительную плату, для больших групп- групповые меню по предзаказу.

Larger groups are welcome as well, since we have several apartments located in the same building.
Здесь могут также расположиться большие группы, благодаря тому, что по соседству, в этом же здании находятся другие апартаменты.

comfortable minivans and minibuses for larger groups of Passengers;
также комфортабельные минивэны и микроавтобусы для большой группы пассажиров;

There is also the possibility to rent both apartments(sleeps 13 people) together for larger groups.
Есть также возможность арендовать оба апартамента( Спальных мест 13) вместе для больших групп.

Also, larger groups are welcome as well, as in this building we have other apartments too.
Здесь могут также расположиться большие группы, благодаря тому, что по соседству, в том же здании находятся другие апартаменты.

When surveillance occurs of places and larger groups of people, the surveillance is typically subject to weaker regimes for authorization and oversight.
В случаях, когда наблюдение ведется за отдельными пространствами и большими группами людей, на него, применение соответствующего режима наблюдения, как правило, предполагает более либеральный режим выдачи санкций и надзора.

We can arrange this only if you book a private excursion or for larger groups minimum 6 persons or more.
Это возможно при бронировании частной экскурсии или экскурсии для большой группы туристов от 6 человек и более.

With a cascadable digital microphone pod, this system is also suitable for larger groups of people.
Благодаря каскадируемому блоку цифрового микрофона эта система также подходит для больших групп людей.

For larger groups, two conference rooms can be joined together with access to the Vitruvio room for catering and as a break-out area.
Для более крупных групп можно соединить два конференц-зала с доступом в помещение Vitruvio, в котором можно перекусить и отдохнуть во время перерыва.

now know how to bring larger groups together quickly.
теперь знаем, как быстро свести вместе большие группы.

a statistically significant decrease in the amount of time necessary for larger groups to find food was established.
группе было установлено статистически значимое уменьшение времени, необходимое для поиска пищи большими группами.

as well as for larger groups of people.
как для двоих, так и для большой группы друзей.

that are part of larger groups called technical committees.
которые являются частью более крупных групп, называемых техническими комитетами.

as well as for larger groups of people. It is also an ideal offer for two families.
две ванные комнаты обеспечивают комфортное проживание, как для двоих, так и для большой группы друзей.

are able to accommodate larger groups of divers should it be necessary.
PADI, NITROX, APNEA), и могут принять большие группы аквалангистов.

they are simply“lost” among other, larger groups.
они просто« тонут» в интересах других, более крупных групп.