LARGER GROUPS in Slovenian translation

• večje skupine
• večje družbe
• večjih skupin
• večjih skupinah
• večjim skupinam
• veèje skupine

Examples of using Larger groups in English and their translations into Slovenian

Larger groups can organize dinners as well.
Za večje skupine organiziramo tudi večerje.

Larger groups by prior arrangement.
Za večje skupine po predhodnem dogovoru.

Larger groups are welcome, also upon prior request.
Primerno tudi za večje skupine, po predhodnem naročilu.

VIP transfers are intended for passengers seeking greater comfort or larger groups.
Za večje udobje oziroma za večjim skupinam so namenjeni VIP prevozi.

Larger groups upon agreement.
Za večje skupine po dogovoru.

These policies can also cover larger groups or families.
Prav tako bodo možni popusti za večje skupine in družine.

When combined into a single space it can accommodate larger groups.
Združeni v enoten prostor lahko služita za pogostitev večjih skupin.

Breakfast and packed lunches are also available for larger groups.
Možnost zajtrka in kolesarskih»lunch paketov« tudi za večje skupine.

Eventually larger groups came.
Končno so prišli do večjih skupin.

We also offer one-day organized tours for larger groups(up to 55 people inside
Ponujamo tudi enodnevne organizirane oglede za večje skupine(do 55 oseb notri

Larger groups are requested to contact the Visits Department beforehand(see the following chapter and‘Useful contacts and addresses').
Večje skupine prosimo, da predhodno kontaktirajo službo za obiske(glej naslednje poglavje in poglavje”Kontaktni podatki in uporabni naslovi”).

Larger groups are served in the dining hall, which resides under the vaulted
Večje družbe postrežemo v jedilnici, ki je urejena pod oboki bivšega hleva

smaller or larger groups by prior arrangement they perform handicraft workshops,
manjše ali večje skupine po vnaprejšnem dogovoru izvajajo rokodelske delavnice,

Our 120-seat restaurant is best suited for larger groups, though we can also provide a room with approximately 30 seats,
Restavracija s 120 sedeži je primerna za večje družbe, na voljo pa imamo tudi posebno sobo s cca 30 sedeži,

different parties for larger groups of visitors.
razliènih zabav za veèje skupine obiskovalcev.

Thus, larger groups of CSDs and larger CSDs have a higher number of representatives, depending on their settlement volume.
Tako imajo večje skupine centralnih depotnih družb in večje centralne depotne družbe več predstavnikov, odvisno od njihovega obsega poravnav.

organised adrenaline parties for larger groups.
organiziranih adrenalinskih zabav za večje družbe.

summer holidays for larger groups as well as for water sports and scuba-diving enthusiasts.
poèitnice v Stari Novalji, poèitnice za veèje skupine, kot tudi za ljubitelje potapljanja.

Guests needing space to spread out(or for hosting larger groups) can opt for a one-
Gostje, ki potrebujejo prostor za širjenje(ali za gostovanje večjih skupin), se lahko odločijo za eno-

They also cater for larger groups with their special packages,
Prav tako poskrbi za večje skupine s svojimi posebnimi paketi,