LESS PREDICTABLE in Russian translation

• менее предсказуемые
• менее предсказуемыми
• менее предсказуемый
• менее предсказуемой

Examples of using Less predictable in English and their translations into Russian

someone entirely different… less predictable and far more dangerous.
нечто совершенно иное… менее предсказуемое и от этого более опасное.

making the world much less predictable.
сделали мир гораздо менее предсказуемым.

Moderate change, on the other hand, would lead to more significant and less predictable upheaval.
С другой стороны, умеренные изменения привели бы к более существенным и менее предсказуемым сдвигам.

Presidents who are in the final year of a second term are often less predictable than they are in previous years.
Президенты, находящиеся на заключительном году президентского срока, зачастую ведут себя менее предсказуемо, чем в предыдущие годы.

homogeneous than the United States produced less predictable and consistent results.
результаты исследований были менее предсказуемы и более противоречивы.

is more or less predictable.
более или менее предсказуемы.

further train of charges is more or less predictable.".
дальнейшая череда обвинений- более или менее предсказуема".

making payment paths less predictable but potentiality increasing fees.
делает платежные пути менее предсказуемы, но потенциальность увеличения сборов.

which is far more volatile and less predictable.
которое является гораздо более волатильным и менее предсказуемым.

This is because the pattern of payments is more complicated and less predictable, month by month, than for the regular budget.
Это объясняется тем, что порядок поступления выплат в этом случае сложнее и менее предсказуем по месяцам, чем выплат по регулярному бюджету.

The basic need for creative work may lead to a much less predictable road than the path of innovation.
Базисная потребность творчества может вывести на куда менее предсказуемую дорожку, чем стезя новаторства.

Aid fragmentation has also rendered the flow of resources less predictable and more volatile,
Фрагментарность помощи также уменьшает предсказуемость и повышает волатильность поступления ресурсов, тем самым еще

It will be much less predictable where the Court will draw the line in circumstances where no effort is made to disguise the identity of the subject of the report.
Будет намного менее предсказуемым, к какому выводу придет Суд при обстоятельствах, когда никаких усилий скрыть личность виновника репортажа сделано не будет.

their magnitude is less predictable and unambiguous, but there is always a general trend that is valid for all engines.
значение этих характеристик является менее предсказуемым и определенным, однако во всех случаях наблюдается общая тенденция по всем типам двигателей.

when the business environment gets less predictable and when your tasks get more complex.
бизнес- среда перестает быть столь предсказуемой, и когда перед вами стоят более серьезные задачи.

The existence of only poorly organized markets with their inexperienced participants makes response behaviour less predictable than it would be in established markets.
Наличие только плохо организованных рынков, на которых действуют не имеющие опыта экономические субъекты, обусловливает меньшую предсказуемость их ответных действий по сравнению с действиями в рамках сформировавшихся рынков.

source companies in the near term, making investment less predictable.
компаниями базирования в краткосрочной перспективе, снижая предсказуемость инвестиций.

it means it is less predictable than previously.
что он стал менее предсказуемым, чем прежде.

The approach adopted under the proposed new system would probably be less predictable and more discretionary.
Что подход, выдвигаемый в рамках новой предлагаемой системы, будет менее предсказуемым и более произвольным.

has to relearn how to speak and becomes less predictable in his actions.
должен переучиваться говорить и становится менее предсказуемым в своих действиях.