LIGHT AT THE END in Russian translation

• свет в конце
• света в конце
• светом в конце

Examples of using Light at the end in English and their translations into Russian

the leader of the Jamahiriya does not leave power and? there is no light at the end of the tunnel?, no quick victory, a complete dead end..
Великобритании, лидер Джамахирии не отказывается от власти и никакого" света в конце туннеля", никакой быстрой победы, полный тупик.

No lights at the end of the tunnel.
Никаких огней в конце туннеля.

That light at the end of the tunnel?
Что это там- свет в конце тоннеля?

There's finally light at the end of the tunnel.
Вот наконец- то свет в конце тоннеля.

I see the light at the end of the tunnel.
Я уже вижу свет в конце туннеля.

Where's the light at the end of this tunnel?
И где же свет в конце этого туннеля?

Was it a tunnel with a light at the end?
Тоннель был? И свет в конце?

I feel the light at the end of this tunnel♪.
Я чувствую что есть свет в конце этого туннеля.

It's the light at the end of your tunnel, kid.
Это свет в конце твоего тоннеля, малыш.

And jamie is the light at the end of the tunnel.
И Джейми играет роль света в конце туннеля.

Nevertheless, there must be light at the end of the tunnel.
Тем не менее в конце туннеля должен забрезжить свет.

So you're just the light at the end of the tunnel.
Вы, как свет в конце туннеля.

Light at the end of the tunnel over KTM's Singapore land?
Будет ли свет в конце тоннеля, ведущего в Зауфимье?

Ah, that there is a light at the end of the tunnel.
Нам уже виден свет в конце тоннеля.

I am convinced that there is light at the end of the tunnel.
Я убежден в том, что мы видим свет в конце тоннеля.

So, the light at the end of the tunnel was… another tunnel.
И тот свет в конце тоннеля оказался… Еще одним тоннелем.

But karl at least sees a light at the end of the runway.
Но Кери, по крайней мере, видит свет в конце пути.

It's like there's a light at the end of the tunnel.
Это как свет в конце тоннеля.

Israel: An IDP village sees light at the end of the tunnel.
Валерия Гонтарева:« Вижу яркий свет в конце тоннеля для Украины».

I had little hope, like a light at the end of the tunnel.
Появилась маленькая надежда, как крохотный огонек в конце туннеля.