MAIN CHALLENGES in Russian translation

• основные проблемы
• основные задачи
• главных проблем
• главных задач
• основные трудности
• основных вызовов
• главных вызовов
• основные сложности
• главных трудностей
• основным проблемам
• основных препятствий
• главных препятствий
• главных сложностей

Examples of using Main challenges in English and their translations into Russian

This section will discuss the main challenges that fall into the following categories.
В этом разделе рассматриваются основные трудности, относящиеся к следующим категориям.

One of the main challenges has been the size
Одну из главных сложностей составляли масштабы

Religious organizations Ukraine in the context of the main challenges today.
Религиозные организации Украины в контексте главных вызовов сегодняшнего дня.

Main challenges in organization of return: FRONTEX operations.
Основные сложности в организации процесса возвращения: операции FRONTEX.

The main challenges for Homeless on PEI are.
Перед ОПЭ стоят следующие основные задачи в этой области.

Assessment and Recommendations The main challenges can be summarised as follows.
Оценка и рекомендации Основные проблемы кратко изложены ниже.

The Procurement Task Force has identified three main challenges in conducting investigations.
Целевая группа по закупочной деятельности выявила три основные трудности при проведении расследований.

Intersectoral cooperation continued to be one of the main challenges in reporting.
Межсекторальное сотрудничество по-прежнему остается одним из главных вызовов в области отчетности.

The main challenges.
Основные задачи.

IV. Main challenges of implementing the 2008 SNA.
IV. Основные проблемы внедрения СНС 2008.

Preparations and main challenges from sub regional NGO networks.
Подготовительные мероприятия и основные задачи субрегиональной сети НПО.

The main challenges are social polarization
Основные проблемы здесь заключаются в социальной поляризации

Main challenges for energy efficiency policies;
Основные задачи политики в области энергоэффективности;

VI. Main challenges.
VI. Основные проблемы.

II. Main challenges for the sixth session of the Commission.
II. Основные задачи шестой сессии Комиссии 6- 22 3.

Modified organism-related laws, in particular the main challenges and the.
Измененных организмов, в частности основные проблемы.

Main challenges for a external debt for sustainable develop.
Основные задачи по инициативе обмена внешнего долга на.

OFDI by Russian SMEs: Main challenges 13.
Вывоз ПИИ российскими МСП: основные проблемы 21.

indigenous and tribal peoples: the main challenges.
ведущие племенной образ жизни: основные задачи.

The meeting identified the following main challenges and constraints.
На совещании были указаны следующие основные проблемы и трудности.