MAIN THEMES in Russian translation

• основные темы
• главных тем
• основная тематика
• главных направления
• по основным темам
• основные направления
• основных тем
• основными темами
• главными темами
• главные темы
• основных темах
• главным темам

Examples of using Main themes in English and their translations into Russian

The Committee will promulgate the logo and the main themes of the International Year.
Комитет разработает логотип и подготовит список основных тем для Международного года.

The new collection is executed in three main themes.
Новая коллекция выполнена в трех основных темах.

III. Main themes.
III. Основные темы.

The main themes are dreams and traveling.
Основными темами являются сражения, психологические вопросы и путешествия.

Main themes in the reflection group.
Главные темы в группе рефлексии.

Implementation of action lines and main themes.
Осуществление работы по направлениям деятельности и главным темам.

The coordination committee decided to concentrate the activities of the Year on four main themes.
Координационный комитет постановил сосредоточить деятельность в рамках Года на четырех основных темах.

The Global Plan of Action should be structured around the following two main themes of the Conference.
Глобальный план действий должен строиться вокруг двух основных тем Конференции.

The Workshop considered the following main themes.
Участники рабочего совещания рассмотрели следующие основные темы.

reconnection with God are the main themes of the book.
воссоединение с Богом являются основными темами« Нарека».

Two main themes emerged.
Наметились две основные темы.

The report is organized according to the main themes that emerged from the submissions.
Настоящий доклад структурирован в соответствии с основными темами полученных от государств сообщений.

There will be three main themes.
На заседании будут рассмотрены три основные темы.

The Workshop considered the following main themes.
Рабочее совещание обсудило следующие основные темы.

It highlights the main themes of the discussions.
В нем освещаются основные темы обсуждений.

It highlights the main themes of the consultations.
В нем освещаются основные темы консультаций.

Three main themes have been investigated.
Были изучены три основные темы.

The three main themes discussed were the following.
На семинаре обсуждались три основные темы.

II. Main themes.
Ii. основные темы.

That agenda addressed three main themes: biodiversity,
В этой повестке дня рассматриваются три основных темы: биоразнообразие,