MESS WITH ME in Russian translation

[mes wið miː]
[mes wið miː]
связывайся со мной
mess with me
шути со мной
mess with me
спорить со мной
argue with me
to mess with me
contend with me
лезешь ко мне
связывайтесь со мной
mess with me
связываться со мной
to contact me
to mess with me

Examples of using Mess with me in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Don't mess with me, when was I late?
Не шутите со мной, когда это я опоздал?
Don't mess with me, I will hurt you!
Не свяжешься со мной- я уничтожу тебя!
Look, don't mess with me, lady.
Так, не шутите со мной, леди.
You wanna mess with me again?
Хочешь еще со мной связаться?
You mess with Eric Forman and you mess with me.
Ты связался с Эриком Форманом, а это значит, ты связался со мной.
Maybe now you won't mess with me.
Может теперь не будешь ко мне лезть.
Don't mess with me, or I will kill you.
Не борзей, а то убью.
And-a don't mess with me.
И не порти мне жизнь.
Don't mess with me.
Не играй со мной.
If you mess with me or you try to make contact with the Sanctuary-- she dies.
Начнешь шутки шутить или попытаешься связаться с Убежищем… она умрет.
Don't mess with me, I'm one crazy mo-fo.
Ты меня не косорезь, я тебе не фантик.
Mess with me, boy.
Не валяй со мной дурака, малый.
Don't mess with me.
Не поступай так со мной.
You wanna mess with me in my store?
Хотите наехать на меня и мой магазин?
Don't mess with me.
Не мешайте мне.
Don't mess with me, Pork Chop!
Хватит меня дурить, Свиная Отбивная!
And don't mess with me and Jo, or… Laughs.
И не мешай мне и Джо. или.
You don't wanna mess with me, Dillon.
Вы не хотите путаться со мной, Дилан.
Don't mess with me, ray.
Не создавай мне неприятностей, Рэй.
Someone thinks they're gonna mess with me?
Кто-то хочет иметь дело со мной?
Results: 62, Time: 0.0796

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian