MODERN TECHNIQUES in Russian translation

• современных методов
• современные методики
• современных технологий
• современные техники
• современных техник
• современные методы
• современными методами
• современные технологии
• современным методам
• современных методиках
• современными технологиями
• современной техники

Examples of using Modern techniques in English and their translations into Russian

Comparison of modern techniques for wells samples as result of the neutrality of groundwater, D. Millette;
Сопоставление современных методов пробоотбора из скважин на основе нейтральности подземных вод, Д. Миллет.

Kuwait also notes with interest the progress made by the Agency in applying modern techniques in the area of food security through the use of atomic energy in the agro-food sector.
Кувейт также с интересом отмечает прогресс, достигнутый Агентством в применении современных технологий в области продовольственной обеспеченности, благодаря использованию атомной энергии в сельскохозяйственном и продовольственном секторе.

Modern techniques allow, through the incision of the eyelids, to additionally pull up the central part of the face,
Современные методики позволяют через разрез век дополнительно произвести подтяжку центральной части лица,

using modern techniques and testing new software.
используя современные техники и новое программное обеспечение.

Ability to create a picture of the highest quality using the most modern techniques of post-processing, as well as the creation of high-quality video with great special effects.
Возможность создания фото высочайшего качества с применением самых современных техник постобработки, а также создание высококачественного выдеоконтента с прекрасными спецэффектами.

States should be encouraged to consider the use of modern techniques that have proved to be effective in investigating complex forms of crime such as corruption.
Государства следует поощрять рассмотреть вопрос об использовании современных методов, которые доказали свою эффективность в расследовании таких сложных форм преступности, как коррупция.

In addition to modern techniques, farmers recall and review the traditional
Помимо современных технологий, фермерам напоминают о традиционном опыте использования пастбищ в Кыргызстане,

During the lesson, teacher used modern techniques, based on forming communicative abilities,
В ходе занятия преподаватель использовала современные методики, направленные на формирование у студентов коммуникативных способностей,

He's a cook who recognises the right value of modern techniques, who offers his love for quality cooking without‘compromises' in the details.
Это повар, который признает истинную ценность современных методов, относится с любовь к качественной пищи без компромиссов«.» Повар, который готовит с головой.

Many modern techniques were found, in embryonic form,
Много современных техник было обнаружено в зачаточном виде,

of graphics and other modern techniques to present data.
также графические и другие средства современных технологий для представления данных.

The scientists from this Institute apply both traditional methods of coastal visual inspection and modern techniques of aerial survey,
При этом ученые ИПЭЭ РАН применяют как традиционные методы береговых визуальных наблюдений, так и современные методики авианаблюдений, ветеринарных

Sergeev Formation of Cross-business models in terms of innovation// Modern techniques of applied mathematics,
Формирование кросс- моделей коммерческой деятельности в инновационных условиях// Современные методы прикладной математики, теории управления

The combination of singing traditions and modern techniques of European writing caused creativity uniqueness of those composers.
Сочетание традиций партесного пения и современных техник европейского письма обусловило уникальность творчества этих композиторов.

Introduction of new transport technologies and application of modern techniques to railway operations,
Внедрение новой техники и применение современных методов на железнодорожном транспорте,

including modern techniques such as Pilates or osteopathy.
включающей такие современные методики, как пилатес и остеопатия.

Modern techniques of a complex etiopathogenic treatment of periodontal inflammatory diseases including conservative,
Представлены современные методы комплексного этиопатогенетического лечения воспалительных заболеваний пародонта, включающие консервативные,

Today with modern techniques- carbon testing
Сегодня с современными методами- углеродными пробами

One of the modern techniques of measuring dental implant mobility is evaluation with PERIOTEST M system Siemens, Germany.
Одним из современных методов измерения степени подвижности дентальных имплантатов является оценка с помощью системы PERIOTEST М Siemens, Германия.

contour can help modern techniques and the latest achievements of plastic medicine and cosmetology.
контур могут помочь современные методики и последние достижения пластической медицины и косметологии.