MOTIVES in Russian translation

• мотивы
• побуждений
• причины
• мотивации
• подоплеку
• мотивов
• мотивам
• мотивами
• побуждения
• причин
• мотивация
• причинам
• мотивацию
• побуждениями
• причинами
• мотиваций

Examples of using Motives in English and their translations into Russian

Folklore motives in the works of abakar mudunov.
Фольклорные мотивы в творчестве Абакара Мудунова.

Nor are technology constraints a durable answer unless the motives for proliferation are addressed.
Не является надежным ответом и технология, если не будут ликвидированы причины распространения.

impure motives and unclean desires.
нечистых побуждений и грязных желаний.

Stylish white cardigan with motives a hook Tatyana Skitovich Hook!
Стильный белый кардиган с мотивами крючком Татьяна Скитович Крючок!

Base motives constitute an aggravating circumstance for a whole range of criminal offences.
Низменные побуждения являются отягчающим обстоятельством любых уголовных правонарушений.

Architectural ensembles of Ukrainian monasteries gravitate towards the motives of folk art, color, elegance.
Архитектурные ансамбли украинский монастырей тяготеют к мотивам народного творчества, красочности, нарядности.

Motives abound, and because the mass of fans.
Мотивов предостаточно, потому и поклонников масса.

Though, I certainly understand Sagid and his motives.
Хотя, я конечно понимаю Сагида и его мотивы.

It's quite possible that my motives are political.
Ќчень возможно, что мои причины политического характера.

all created by forces not acting from inherently aggressive motives.
созданы силами не отличающиеся по своей сути от агрессивных побуждений.

So it's 10 million motives for murder.
Десять миллионов причин для убийства.

Motives for what?
Мотивами чего?

hooligan motives, armed hooliganism,
хулиганские побуждения, вооруженное хулиганство,

Filmed on the motives of Vladimir Korolenko's Siberian stories.
Снят по мотивам сибирских рассказов Владимира Короленко.

Pink palatine from flower motives.
Розовый палантин из цветочных мотивов.

Two hand-embroidered pillow set‘Arab tribes motives.
Набор из двух подушек с ручной вышивкой« Арабские мотивы».

Mixed Motives.
Смешанные причины.

We are not certain what motives underlie such attempts.
Нам не понятно, какими мотивами они руководствуются в своих попытках.

Your motives were pure.
Ваши побуждения невинны.

Look, I have got a hundred motives, OK? But I didn't do it.
Слушайте, у меня были сотни причин, но я этого не делал.