NEW COMPONENTS in Russian translation

• новые компоненты
• новых компонентов
• новых компонента
• новыми компонентами
• новые элементы

Examples of using New components in English and their translations into Russian

Proper use of hole features can significantly reduce the effort required to remap assembly-level features to the new components.
Правильное использование этих инструментов поможет значительно снизить затраты времени на перенос элементов обработки в сборе на новые компоненты.

chip design Venkata Renduchintala, it's difficult to make predictions about the shipping date for the new components.
разработку чипов Венката Рендучинтала( Venkata Renduchintala), сложно предсказать дату поставки новых компонентов на рынок.

this can also can help to remap them quickly to the new components.
одной операцией верхнего уровня, и это тоже способно помочь переназначить их быстро на новые компоненты.

Remanufacture: To manufacture products as new using components taken from previously used computing equipment and, in some cases, new components.
Полное восстановление: изготовление продуктов в качестве новых с использованием компонентов, взятых из ранее использованного компьютерного оборудования, а в некоторых случаях новых компонентов.

although s that podrs better with aliengena technology to find or create new components.
вы можете улучшить его инопланетной технологии, чтобы найти или создать новые компоненты.

curriculum reform and integration of new components.
включение в эти планы новых компонентов.

A pallet is irreparable if more than four new components need to be used to repair the pallet according to standards.
Поддон является не пригодным для ремонта, если для его ремонта согласно стандартам необходимо использовать более четырех новых компонентов.

and assignment of new components, the ICG either.
также присвоения новых компонентов, ГСИ.

The original chassis was retained but the entire drive train was replaced by Drive eO to validate the new components ahead of scaling them up for successive electric supercar projects.
При сохранении ходовой части было решено заменить трансмиссию на Drive eO для проверки новых компонентов перед их включением в последующие проекты.

Remanufacture: Any action necessary to build up as-new products using components taken from previously used equipment as well as new components, if applicable.
Полное восстановление: любое действие, необходимое для изготовления предметов в качестве новых с использованием компонентов, взятых из ранее использованного компьютерного оборудования, а в некоторых случаях новых компонентов.

These new components will build on existing rights-based programmes such as the Humanitarian Principles
Эти новые компоненты будут основываться на существующих правозащитных программах, таких, как" Гуманитарные принципы

The flexibility provided by this open set-up has allowed new components of the digital society to be developed and added through the years.
Обеспечиваемая этой открытой настройкой гибкость позволила разрабатывать и добавлять в течение нескольких лет новые компоненты цифрового общества.

the factory has been developing five new components(valves for ships),
на заводе ведется освоение пяти новых комплектующих( арматура для судов),

then later, when new components, written using C, will appear in Tizen.
в Tizen будут появляться новые компоненты, написанные с использованием языка C.

New components from Medek& Schörner are always compatible- even if a system has already been
Новые детали фирмы Medek& Schörner всегда совместимы с уже выпущенными моделями оборудования,

New components- such as powerful batteries,
Инновационные компоненты- мощные аккумуляторные батареи,

The structure of the project is not limited by a rigid framework, and new components can later be added to it.
Структура спецпроекта не ограничена жесткими рамками и впоследствии может дополниться новыми составляющими.

The photos of the home button of the iPhone 5S show that it includes some new components.
На недавно появившихся в сети фотографиях кнопки Home для iPhone 5S есть несколько новых деталей.

In Symfony 3.0 new components are added, new dependency injection features are included,
В Symfony 3. добавлены новые компоненты, включены новые функции вставки зависимостей, незначительные улучшения DX,

Where necessary, adding new components to the established country team structure, such as peace operations under a Security Council mandate
Включения при необходимости в созданную структуру страновой группы новых компонентов, таких как операции в пользу мира в соответствии с мандатом Совета Безопасности