NEW COMPONENTS in Ukrainian translation

• нові компоненти
• нові комплектуючі
• нових компонентів

Examples of using New components in English and their translations into Ukrainian

because we complemented the assortment as much as possible by selecting new components specially modified for self-service car washes.
ми максимально доповнили асортимент, підібравши нові комплектуючі, спеціально доопрацьовані для мийок самообслуговування.

As characters receive Zeta abilities, as new components are added to the game,
Оскільки символи отримують здібні здібності, оскільки нові компоненти додаються в гру,

If to speak about prospects of the use of new components ARM, they can find their application not only in computers running the Microsoft Windows 10,
Якщо говорити про перспективи використання нових компонентів ARM, то вони можуть знайти собі застосування не тільки в комп'ютерах під управлінням Microsoft Windows 10, але ще не представленому компанією Apple пристрої,

The new components of the nationwide programme“Ruhani Zhangyru” will make it possible to bring to reality the centuries-old heritage of our ancestors,
Нові компоненти загальнонаціональної програми«Рухані жаңғиру» дозволять актуалізувати багатовікову спадщину наших предків, зробивши її зрозумілою

as feasibility study and to develop new components for upgrading the Leopard 1 and for use on a future main battle tank programme.
можливості вивчення і розробки нових компонентів для оновлення Leopard 1 з подальшим використанням у майбутніх програмах розвитку ОБТ.

The new components of the nationwide program“Ruhani zhangyru” will make it possible to update the centuries-old heritage of our ancestors,
Нові компоненти загальнонаціональної програми«Рухані жаңғиру» дозволять актуалізувати багатовікову спадщину наших предків, зробивши її зрозумілою

adding new components without serious effort
додаючи нові компоненти без серйозних зусиль

adding new components without significant effort
додаючи нові компоненти без серйозних зусиль

adding new components without serious effort
додаючи нові компоненти без серйозних зусиль

In this track, IT Pros will perceive how new components come to Office 365 to start with,
У цьому треку ІТ-провайдери почнуть бачити, як починати з Office 365 нові компоненти, дізнатися про нові пристрої

also on the engineering of new materials, new components of modern transport of the world.
який буде займатися не тільки Нyperloop, але й новими матеріалами, новими складовими компонентами сучасного транспорту світу.

To do this, the Ministry of Defense will have to change legislation to introduce new components of anti-missile defense in space
Для цього Міністерству оборони доведеться змінити законодавство для запровадження нових компонентів протиракетної оборони в космосі і узгодити поставки,

The Third new component for devices of the future- the video processor Mali-V76.
Третій новий компонент для пристроїв майбутнього- відеопроцесор Mali-V76.

Tell us about the new component of the Lviv Art Days project- creative lectures?
Розкажіть про новий компонент проекту Lviv Art Days- творчий лекторій?

The main new component.
Основний новий компонент.

environmentalism has been a major new component.
екологізм був важливою новою складовою.

Press the plus component button to create a new component.
Натисніть кнопку плюс компонента, щоб створити новий компонент.

This new component is what is generally called the'death of the subject' or, to say it in more conventional language, the end of individualism as such.
Цей новий елемент є тим, що зазвичай називають“смертю суб'єкта” або, висловлюючись більш конвенційною мовою,- кінцем власне індивідуалізму.

In this tutorial we will be looking at one of jQuery UI 1.8's newest components- the Autocomplete widget.
У цьому посібнику ми будемо розглядати один із нових компонентів jQuery UI 1. 8- віджет Autocomplete.

That means the new component does not have any of the static methods of the original component..
Це означає, що новий компонент не матиме статичних методів оригінального компонента..