NORMAL RANGE in Russian translation

• нормального диапазона
• пределах нормы
• обычного диапазона
• нормальный диапазон
• нормальном диапазоне

Examples of using Normal range in English and their translations into Russian

estradiol remain in the normal range.
естрадиол остаются в нормальном диапазоне.

Carbohydrate metabolism: affects carbohydrate metabolism and HGH is one of several hormones that maintain blood sugar within a normal range.
Углеводный обмен: влияет на углеводный обмен и гормон роста является одним из нескольких гормонов, которые поддерживают уровень сахара в крови в пределах нормального диапазона.

which maintains serum testosterone levels in the normal range.
которая поддерживают уровни тестостерона сыворотки в нормальном диапазоне.

normal blood pressure within the normal range.
нормального кровяного давления в пределах нормального диапазона.

Deviation of the duration of these intervals for the normal range may indicate dysfunction of the heart.
Отклонение длительности этих интервалов за пределы нормы может свидетельствовать о нарушениях функции сердца.

normal blood pressure already in the normal range, with the Hypercet Blood Pressure Formula,
нормальное артериальное давление уже в обычном диапазоне, с формулой Hypercet кровяное давление

the error is 1 cm- 3 cm belongs to the normal range.
из-за различных методов измерения, погрешность составляет 1 см- 3 см принадлежит к нормальному диапазону.

Staged low speed impacts indicate that mild whiplash symptoms can occur without a person's head exceeding the normal range of motion.
Поэтапные удары на малой скорости показывают, что слабые симптомы хлыстовой травмы могут обнаруживаться у человека и в том случае, когда перемещение головы не превышает нормальные пределы.

For the normal range in gradient of the rise(between 0.07° and 1.15°)
Для нормального диапазона уклона морского дна на континентальном подъеме( от,

to observe other people, of course, that in the normal range, then the customer will be much greater because people will not be afraid to order such services, and detectives will be advertised openly.
естественно, что в пределах нормы, то и клиентов будет намного больше, потому что люди уже не будут бояться заказывать такие услуги, а детективы смогут открыто рекламироваться.

even outside the normal range of servo motors allows you to use the servant of all kinds,
даже за пределами нормального диапазона серводвигатели( до МС и до 4 MS) позволяет использовать слуга всех видов,

carbohydrates were in the normal range.
углеводов было в пределах нормы.

In an editorial published in The Washington Post, Oreskes stated that those who opposed these scientific findings are amplifying the normal range of scientific uncertainty about any facts into an appearance that there is a great scientific disagreement, or a lack of scientific consensus.
В редакционной статье Washington Post Орескес утверждает, что противники антропогенного характера потепления излагают состояние науки таким образом, что реальный нормальный диапазон научной неопределенности любых фактов превращается во впечатление, что в этой области есть существенные научные разногласия или вообще отсутствует консенсус.

However, in cases where the concentration of heavy metals exceeds the normal range found in cements made without alternative fuels and/or materials,
Тем не менее, в случаях, когда концентрации тяжелых металлов превышают нормальный диапазон, обнаруживаемый в цементе, изготовленном без альтернативных видов топлива и/

These variables change across cultures, suggesting that the normal range of female WHR was often higher than in western cultures,
Эти переменные изменяются в разных культурах, что позволяет прийти к предположениям о том, что диапазон нормальных соотношений талии и бедер у женщин зачастую шире,

individual could subsequently cast charm person on that individual at a range of 320 yards, rather than the normal range of 80 yards.
использовавший Сверхмагию на индивидууме мог бы впоследствии использовать Очаровать Существо на того же индивидуума в диапазоне 320 ярдов, при обычном диапазоне в 80 ярдов.

With the means of quantitative measurement, it is not only possible to measure whether the vacuum degree of vacuum switch is within the normal range, but more importantly,
Средства количественного измерения позволяют не только измерить, находится ли степень вакуума вакуумного переключателя в пределах нормального диапазона, но, что более важно,

the intensive learning of a third international language, should represent the normal range of practical linguistic skills in the twenty-first century;(c)
также активное изучение третьего международного языка должно представлять собой нормальный диапазон практических языковых навыков в XXI веке;

circuit of this energy vehicle and restoring the energy vibrations back to a normal range.
заняться выравниванием расстроенной энергетической цепи и восстановлением ее в нормальный диапазон энергетических колебаний.

sufficiently limit relative head and neck motion in the normal range of motion.
они в достаточной степени ограничивали относительное перемещение головы и шеи в обычном диапазоне перемещений.