Examples of using Not allowed in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Pets not allowed, car not necessary.
So they get PlayStations, but they're not allowed computers?
Mind if I talk to my friend, or is that not allowed?
Everybody finish lemon ice- not allowed inside.
You're not allowed to park here.
Not allowed.
Not allowed to sleep.
Pets not allowed Pool(outdoor) Religious group assistance.
Домашние животные не допускаются бассейн( открытый) Религиозные группы помощи.You know I'm not allowed in his kitchen.
Ты знаешь, мне нельзя быть на его кухне.Drinks not allowed to bring own drinks on board.
Напитки не разрешается приносить свои напитки на борту.A woman's not allowed to want to look attractive now?
Сейчас женщинам уже не позволено выглядеть привлекательно?Children not allowed Curfew.
Дети не допускаются Комендантский час.I'm not allowed to have an opinion anymore?
Мне уже нельзя иметь собственное мнение?Drinks only from yacht's bar- not allowed to bring personal drinks on board.
Напитки только из бара яхты- не разрешается приносить личные напитки на борту.If I hear not allowed much oftener,' said Sam,‘I'm going to get angry.'.
Если я часто буду слышать" не позволено", я рассержусь,- заявил Сэм.Pets not allowed, car recommended,
Домашние животные не допускаются, рекомендуется наличие автомобиля,You're not allowed in here!
Тебе нельзя быть здесь!I-I'm not allowed to let anybody back there.
Мне не разрешается никого туда пускать.Not allowed… or afraid?
Не позволено? Или испуга- ался?Cracks affecting the flesh-- not allowed.
Трещины, затрагивающие мякоть,- не допускаются.
