NOTICES in Russian translation

• уведомления
• замечает
• объявления
• извещения
• отмечает
• памяток
• подмечает
• уведомлений
• уведомлениях
• объявлений
• уведомление
• заметит
• извещений
• заметил
• извещениях
• замечают
• объявлениях
• извещение
• памятки

Examples of using Notices in English and their translations into Russian

Provisions on solicitation and notices of the procurement.
Положения о привлечении представлений и уведомлениях о закупках.

Notices to skippers.
Извещения судоводителям.

Formal notices supporting the MHI project keep on arriving.
Официальные уведомления о поддержке Проекта MHI продолжают поступать.

Who notices something like that?
Кто замечает что-то подобное?

However, the Commission received no reply and the notices were never disseminated.
Однако ответа получено не было и объявления так и не распространялись.

Iii Issuance of vacancy notices and bulletins for specific vacancies;
Iii публикация объявлений о вакансиях и бюллетеней о конкретных вакансиях;

How many notices you send me?
Сколько уведомлений вы отправили мне?

Arab Convention on Judicial Notices and Letters Rogatory.
Арабская конвенция о судебных уведомлениях и поручениях.

Nobody notices when we leave.
Никто не замечает, когда мы уходим.

Such notices can be found on the websites of the national
Такие извещения можно найти на веб- сайтах национальных

Notices related to our products and services.
Уведомления, касающиеся наших продуктов и услуг.

Article 2 Notices and calculation of periods of time.
Статья 2 Уведомление и исчисление сроков.

Ii Issuance of vacancy notices as required;
Ii публикация объявлений о вакансиях( по мере необходимости);

Registration of amendment and cancellation notices A/CN.9/WG. VI/WP.54/Add.4, paras. 1-41.
Регистрация уведомлений об изменении и аннулировании A/ CN. 9/ WG. VI/ WP. 54/ Add. 4, пункты 1- 41.

Describe the implementation of data protection in our Privacy Statements and notices.
Описании реализации защиты данных в наших Положениях о конфиденциальности и уведомлениях.

Tender notices and bidding document.
Извещения о проведении торгов и тендерная документация.

He notices that she has a natural talent.
Он замечает, что у нее есть природный талант.

Receive notices for new deals
Получать уведомления на новые предложения

Iii Issuance of vacancy notices and bulletins for specific vacancies.
Iii Опубликование объявлений о вакансиях и бюллетеней по поводу конкретных вакансий.

You think Nate even notices I'm not there?
Нэйт хоть заметит, что меня нет?