Examples of using Obituary in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
nobody even wrote an obituary.
никто не написал даже некролога.He wrote this obituary himself.
Your obituary.
Твой некролог.Yes, the obituary.
Да, некролог.People crying I'm missing, obituary been written.
Люди плакали я пропавшими без вести, Некролог был написан.I remember reading his obituary.
Я помню, читал его некролог.Well, my obituary can wait.
Ну, мой некролог может подождать.death certificate, obituary, news article.
свидетельство о смерти, некролог, новостную статью.You read the obituary column.
Просто читаешь раздел некрологов.Obituary flyers can occasionally be seen in the streets.
На улицах иногда попадаются листочки некрологов.It's too important a job to leave to those hacks in the obituary department.
Это слишком важное дело, чтобы поручать его писакам из отдела некрологов.My point, I don't want to read about you in the obituary column.
К тому, что я не хочу читать о тебе в колонке некрологов.In half an hour, it will be light enough to read your obituary.
I wrote his obituary for the paper.
Я писала о нем некролог в газете.My obituary will read"Oscar winner.
В моем некрологе будет написано:" обладатель премии" Оскар.Obituary: Larry Hagman.
Obituary, May 21 2000.
Гриднева, 21 мая 2000.Obituary: Arthur Davies.
Obituary, Min.
Добравц, Мина.Obituary: Professor T. Cecil Gray.
Профессор Таште Дедушка Silvi' и.
