ONE HAND in Russian translation

• с одной стороны
• одной руке
• одну раздачу
• одной рукой
• одну руку
• одна рука

Examples of using One hand in English and their translations into Russian

On the one hand the blue Gulf- berth with yachts.
С одной стороны глубокого залива- причал с яхтами.

Carrot in one hand, stick in the other.
Пряник в одной руке, кнут- в другой.

One hand, under the bra, palm to nip.
Одна рука, под лифчиком, ладонью на сосок.

One hand on the beam, candidate!
Одну руку на балку, кандидат!

One hand.
Одной рукой.

On the one hand, there is talk of"donor fatigue.
С одной стороны, говорят об<< усталости доноров.

One hand in particular.
В одной руке.

One hand of each Angel is directed towards heaven,
Одна рука у каждого ангела обращена к небу,

Check one hand as pleasant task.
Проверьте одну руку в качестве приятной задачей.

Keep one hand on the wall at all times.
Всегда держись одной рукой за стену.

On the one hand, the world has shrunk.
С одной стороны, мир уменьшается.

You can't wear fake nails on just one hand.
Нельзя носить накладные ногти только на одной руке.

One Hand is renegade shooting.
Одна Рука- отщепенец.

Freeing up one hand.
Освобождаю одну руку.

Yeah, Jim Abbott, born with one hand.
Ну да, Джим Эббот родился с одной рукой.

On the one hand, our independence is relatively young.
С одной стороны, наша независимость относительно молода.

Glued to one hand.
Приклеен к одной руке.

And why does one hand have to be raised?
И почему одна рука должна быть поднята?

Leave one hand on the metronome.
Одну руку положи на метроном.

move one hand, and swallow.
двигать одной рукой, глотать.