PACKAGINGS in Russian translation

• тара
• упаковки
• упаковочные
• тары
• тару
• таре
• упаковок
• упаковочных
• упаковке
• упаковках

Examples of using Packagings in English and their translations into Russian

Delete"and infectious substances packagings marked in accordance with 6.3.1.1,”.
Исключить слова" и тары для инфекционных веществ, имеющей маркировку в соответствии с пунктом 6. 3. 1. 1.

Requirements for packagings.
Требования к таре.

Single packagings and IBCs.
Одиночная тара и КСГМГ.

Instructions for packagings, IBCs and large packagings..
Инструкции по упаковке, КСГМГ и крупногабаритная тара.

Combination packagings with a maximum gross mass of 15 kg, consisting of.
Комбинированную тару максимальной массой брутто 15 кг, состоящую из.

Matters related to packagings and intermediate bulk containers.
Вопросы, касающиеся упаковочных комплектов и контейнеров средней грузоподъемности для массовых грузов.

Inner packagings of combination packagings..
Внутренних упаковок комбинированной тары;

carriage by sea in large packagings is prohibited.
морская перевозка в крупногабаритной таре запрещена.

Inner packagings with a maximum net mass as follows.
Внутренняя тара следующей максимальной массой нетто.

Containing inner packagings of less volume;
Содержащая внутреннюю тару меньшего объема;

Vented closures of packagings shall be replaced by non-vented closures.
Затворы тары с выпускными клапанами должны быть заменены затворами, не имеющими такого приспособления.

After definitions of“Packages” and“Packagings”, add the following note.
После определений" Упаковок" и" Упаковочных комплектов" добавить следующее примечание.

uncleaned packagings.
неочищенной таре.

Proposal by France adopted by WP.15 on small packagings for lighters INF.6.
Принятое Группой WP. 15 предложение Франции о малых упаковках для зажигалок( INF. 6);

Packagings with a capacity exceeding 450 litres.
Тара вместимостью более 450 литров.

Light gauge metal packagings conforming to 6.1.4.21.
Легкой металлической тары, соответствующей пункту 6. 1. 4. 21.

Damaged packagings, including IBCs and large packagings, and tanks shall not be filled;
Поврежденная тара, включая КСГМГ и крупногабаритную тару, и поврежденные цистерны не подлежат наполнению;

Carriage of radioactive material in empty uncleaned packagings.
Перевозка радиоактивных материалов в порожней неочищенной таре.

Matters relating to packagings and.
Вопросы, касающиеся упаковочных комплектов и.

Composite packagings plastics material.
Композитная тара из пластмассового материала.