PROBLEM WITH IT in Russian translation

• проблем с этим
• с этим проблемы
• проблемы с этим

Examples of using Problem with it in English and their translations into Russian

I didn't have a problem with it, cos I didn't want anybody to ever put their hands on me like that ever again.
У меня не было проблем с этим, потому что я не хотел чтобы кто-либо когда-либо прикасался ко мне как в тот раз.

you shouldn't have a problem with it.
у вас не должно быть проблем с этим.

I like it, and anybody that's got a problem with it, they know where to find me.
Мне нравится, а если у кого-то с этим проблемы, они знают где меня найти.

I can honestly say I have absolutely no, repeat, no problem with it at all.
Я могу честно сказать, у меня Абсолютно нет, повторяю, никаких проблем с этим вообще.

addison's got a problem with it. He rushed her into surgery,
а у Эдиссон с этим проблемы он поспешил в операционную,

Well, if you have such a problem with it, why don't you go fix it?.
Ну если у тебя с этим проблемы, почему ты не пойдешь и не решишь их?

I-- I didn't think I had any problem with it but I think I'm-- I was acting out, you know, how people do, but.
Я не думала, что у меня вообще будут с этим проблемы, но по-моему я притворялась, знаешь, как бывает, но.

it's likely that Suarez had a problem with it.
вполне вероятно, что у Суареза были с этим проблемы.

Oh, I had a problem with it all right, because I know where that came from.
О, у меня проблема с этим, хорошо, потому что я знаю, от кого это..

Unless you have a problem with it. Because I mean I totally need this job.
До тех пор пока у тебя нет проблем с этим, потому что мне очень нужна эта работа.

If Lisa has a problem with it, then Lisa can take it up with me?
Если у Лизы есть возражения, она может обсудить их со мной. Иронично, не правда ли?

The basic, philosophical problem with it is that the brain itself is a representation drawn on the canvas of consciousness
Основная, философская проблема с ним в том, что сам мозг является представление обращается на холсте сознания

he had no problem with it in legal terms.
у него нет проблем с ней в правовом отношении.

I still got a problem with it.
все равно у меня есть с этим проблема.

He was an animal researcher himself, and saw no problem with it at the time.
В тот период он сам проводил эксперименты на животных и не видел в этом проблемы.

so… after I thought about it, I didn't really have a problem with it.
так что… у меня действительно не было c ним проблем».

has a problem with it, but I'm sorry,
единственный человек, у которого с этим проблемы, и мне жаль, но я не могу забыть того,

do not see any problem with it.
имеют смешанные браки и не видят в этом проблем.

And I haven't had any problems with it since.
И с того времени у меня больше не было с этим проблем.

You delivered some plating and I had problems with it.
Я заказал у вас обшивку и у меня проблемы с ней.