QUALITATIVE METHODS in Russian translation

• качественные методы
• качественных методов
• качественными методами

Examples of using Qualitative methods in English and their translations into Russian

longitudinal case studies58 Participatory and qualitative methods are used widely in EFGR evaluation
продольные кейс- стади58 Методы с участием и качественные методы широко используются в оценках ССГР

The participants also had an opportunity to undertake some brief investigations in the borderland town and put the qualitative methods into practice.
Кроме того, участники школы имели возможность провести свои небольшие исследования в приграничном городе и попрактиковаться в применении качественных методов исследования.

Qualitative methods were selected first and foremost because of
В исследовании использовались качественные методы прежде всего в силу егопоискового характера;

provide basic guidance and toolkits to assess impact using a flexible mix of quantitative and qualitative methods that are commensurate with the level of available resources.
подборки инструментария для оценки достигнутого эффекта на основе использования гибкого сочетания количественных и качественных методов, согласующихся с объемом имеющихся ресурсов.

An method for detecting clusters using quantitative characteristics and qualitative methods for evaluating the regional economy.
Построен метод выявления кластеров, используя количественные характеристики и качественные методы оценки экономики региона.

Advanced course on research in the field of medical education with the use of quantitative and qualitative methods of analysis.
Углубленный курс по исследованиям в области медицинского образования с применением количественных и качественных методов анализа.

The purpose of this project is to develop the methodology for measuring an effective state- the system for assessment of public authorities based on using both quantitative and qualitative methods.
Целью данного направления является разработка концепции эффективного государства- системы оценки государственных органов управления, основанной на использовании количественных и качественных методов.

Combination of quantitative and qualitative methods for strategic and marketing analytics.
комбинация количественных и качественных методов для стратегической и маркетинговой аналитики.

This study is a result of significant efforts to collect data through quantitative and qualitative methods and analysis.
Данное исследование- результат значительных усилий по сбору данных с помощью количественных и качественных методов и анализа.

It is the first comprehensive assessment of older people's experiences using both quantitative and qualitative methods, done in all regions with a consistent methodology.
Это стало первой всеобъемлющей оценкой опыта пожилых людей с использованием количественных и качественных методов, которая осуществлялась во всех регионах с помощью единой методологии.

It is important to recognize that mixed method evaluation is an integrated evaluation approach that requires the integration of quantitative and qualitative methods at all stages of the evaluation.
Важно понимать, что смешанные методы оценки представляют комплексный подход, требующий интеграции количественных и качественных методов на всех этапах оценки.

analysed using more qualitative methods.
проанализирован с использованием более качественных методов позже.

In addition to the section on qualitative methods, I attended the section on social networks.
Кроме своей секции по качественным методом, я также слушала доклады на секции, посвященной социальным сетям.

qualitative approaches to social knowledge methods of research within these 2 traditions are divided into quantitative and qualitative methods.
качественным подходами к социальному знанию сами методы исследования в рамках этих 2- х традиций разделяются на методы количественные и методы качественные.

innovative qualitative methods for social research,
инновационных качественных методах социальных исследований,

researchers engaged in qualitative methods are well suited for solving such a problem.
занятые в качественных методах хорошо подходят для решения подобной задачи.

Another speaker requested further details regarding the qualitative methods that were being used increasingly in programme evaluations.
Другой оратор просил представить более подробные сведения о качественных методах, которые находят все более широкое применение в отношении оценки программ.

The qualitative methods include the maps of land plots prone to landslides
К качественным методам относят карты подверженности зон оползням,

At the beginning of her study, Aleksandra used qualitative methods: she carried out interviews in secondary schools of Perm region
Начиная исследование, Александра прибегла к качественным методом: проводила интервью в средних школах Пермского края

a detailed description of which needs in-depth analysis using qualitative methods.
детальное описание которых требует глубокого исследования с применением качественных методов.