RECREATED in Russian translation

• воссоздан
• восстановлена
• воссозданы
• воссоздал
• воссоздали
• восстановлен

Examples of using Recreated in English and their translations into Russian

with great care recreated those pleasures on film.
с величайшей тщательностью воссоздал эти удовольствия на экране.».

Therefore, in the face of reality, we recreated the international rules of the game.
Поэтому с учетом реальности мы воссоздали международные правила игры.

The original sound of the B3 was recreated using a digital model according to the proprietory technology.
Оригинальное звучание B3 было воссоздано с помощью цифровой модели по брендовой технологии.

It cannot be recreated under the prevailing political circumstances.
Она не может быть воссоздана в сложившихся политических обстоятельствах.

It will be recreated with the help of priceless objects from both Tolstoy museums.
Оно будет воссоздано при помощи вещей, являющихся бесценными для обоих его музеев.

Thoth the Atlantean who recreated Egypt after the deluge.
Тот Атлант, воссоздавший Египет после потопа.

It can all be recreated thanks to the"digital copy.
Все может быть воссоздано благодаря" цифровому копированию.

Bright color and subtly recreated the atmosphere of unhurried pace of village life is not all.
Яркий колорит и тонко воссозданная атмосфера размеренной деревенской жизни- это не все.

Recreated Khorezm Ma'mun Academy,
Воссоздана Хорезмская Академия Маъмуна,

Recreated plan of the drainage network
Восстановленная схема дренажной сети

It was recreated in 1914 but was not filled until 1926.
Она была воссоздана в 1914 году, но не была заполнена до 1926 года.

The recreated bodies of this group were fully satisfied by a nonflesh diet.
Восстановленные тела этой группы полностью удовлетворялись вегетарианской диетой.

Recreated the main shrine- the Assumption Cathedral,
Воссоздана главная святыня- Успенский собор,

found during excavations and recreated.
найденная при раскопках и воссозданная.

Beauty, recreated from dust.
Красота, воссозданная из праха.

as the version recreated on Windows!
как версия, воссоздаваемый на Windows!

And at the beginning of the 21st century has been recreated using modern technology.
А в начале 21 столетия была воссоздана с использованием современных технологий.

Khortytsia was also recreated Zaporizhzhya Sich.
На Хортице была также воссоздана Запорожская Сечь.

In accordance with the testimonies of prisoners, a room of a Gestapo officer was recreated.
В соответствии со свидетельствами заключенных было воссоздано помещение офицера гестапо.

formed the original stories, recreated byreal mails.
легли подлинные истории, воссозданные пореальным письмам.