REDUNDANT in Russian translation

• резервный
• излишним
• избыточных
• резервные
• ненужными
• уволенных
• избыточно
• дублирующими
• резервированный
• излишней
• излишними
• избыточные
• избыточным
• избыточной
• излишних
• резервных
• ненужным
• ненужных
• резервными
• ненужной

Examples of using Redundant in English and their translations into Russian

The definition of really necessary expenses and getting rid of redundant and nonproductive expenses;
Определению действительно необходимых расходов и избавлению от избыточных и непроизводительных затрат;

UNMIS considers this recommendation redundant and suggests that it be deleted from the report.
МООНВС считает эту рекомендацию излишней и предлагает исключить ее из доклада.

That would be a little redundant.
Это было бы немного излишним.

have redundant cooling units
однако, имеют резервные блоки охлаждения

The terms"navigability" and"navigation tests" are not defined and seem redundant.
Не определены и представляются излишними понятия" судоходность"‚" судоходные испытания.

article 14 was redundant.
статья 14 является излишней.

Another view was that the provision was inappropriate and redundant.
Согласно другому мнению, это положение является ненадлежащим и излишним.

VSAT sector terminal earth stations 3.7-metre redundant stations 8 100 000 800 000.
Секторальные оконечные наземные станции ВСАТ- резервные станции 3, 7 м.

But redundant now that I am back aboard the Enterprise.
Но избыточные теперь, я вернулся на Энтерпрайз.

Other delegations found the"failure" category to be redundant.
Другие делегации выразили мнение, что категория" несоблюдения" является излишней.

The need for such provisions(which were considered redundant by some delegations) was questioned.
В отношении необходимости таких положений( которые были сочтены рядом делегаций излишними) были высказаны сомнения.

Just… it seems redundant.
Просто… кажется излишним.

Redundant fuse systems RFS.
Избыточные взрывательные системы ИВС.

Is redundant on most computers because it is simply not needed.
Является избыточным на большинстве компьютеров, потому что он просто не нужен.

It was also indicated that the last part of the paragraph seemed redundant.
Было отмечено также, что заключительная часть формулировки этого пункта представляется излишней.

served different purposes and were not redundant.
эти два положения служат разным целям и не являются излишними.

Thanks to redundant production capacity along with consolidated relationships with raw materials suppliers.
Благодаря избыточной производственной мощности и прочных отношений с поставщиками сырья.

The best way to compress redundant or unnecessary data is to eliminate it altogether.
Лучший способ сжать избыточные или ненужные данные- это удалить их.

The nature of appeals, however, are not redundant as one commenter suggests.
Вместе с тем характер апелляций не является избыточным, как считает один из участников дискуссии.

Why doesn't he like to overload God with redundant issues?
Почему он не любит перегружать Бога излишними вопросами?