REGISTER in Russian translation

• регистр
• реестр
• зарегистрировать
• регистрация
• учет
• регистрации
• учета
• кассе
• регистра
• реестра
• регистре
• реестре
• зарегистрируйте
• регистру
• регистрацию
• реестром
• кассу
• зарегистрированных
• кассы

Examples of using Register in English and their translations into Russian

Register and submit electronic documents to a court;
Регистрации и представления электронных документов в суд;

Whatever was in the register.
Все, что было в кассе.

For such transaction execution is better to remove the car from the register.
Для такого оформления сделки лучше снять автомобиль с учета.

According to the commercial register *4.2 Date of registration.
По данным Коммерческого регистра* 4. 2 Дата регистрации.

Extract from the Register of ownership Nota Simple.
Выписка из Реестра собственности Nota Simple.

Register and activate Parallels Desktop 14 for Mac.
Зарегистрировать и активировать Parallels Desktop 14 для Mac.

The Finnish Trade Register is a register for public use.
Торговый реестр Финляндии предназначен для публичного использования.

Administrative register: Register primarily used in an administrative information system.
Административный регистр: Регистр, используемый прежде всего в административной информационной системе.

Register property in the Property Register;.
Регистрации недвижимости в Реестре Собственности;

I gave them all the money in the register.
Я отдал им все деньги, которые были в кассе.

Such an agreement can be concluded without taking a car off the register.
Такой договор можно заключить, не снимая автомобиль с учета.

Code in the Register of Legal Entities 188710061.
Код в Регистре юридических лиц 188710061.

Functions of Home Location Register with Authentification Center(AuC);
Функции регистра прописки HLR с центром аутентификации AuC;

Extract from the register of payers of value added tax;
Выдержка из реестра плательщиков налога на добавленную стоимость;

You can register your flight video with our equipment GoPro.
Вы можете зарегистрировать свой полет видео с нашим оборудованием GoPro.

Register of directors' and secretary's interests.
Регистр директоров и интересов секретарей.

What you get as a result of removing the vehicle from the register.
Что вы получите в результате снятия автомобиля с учета.

Trade, industry, exports and imports, and the register of companies;
В сферах торговли, промышленности, экспорта и импорта и регистрации компаний;

I-I left a couple of bucks on the register.
Я оставила пару баксов на кассе.

Are registered in the register contain basic information, such as.
Зарегистрированы в реестре содержат основную информацию, такую как.