SINGLE APPLICATION in Russian translation

• одно приложение
• одна заявка
• однократного применения
• единого заявления
• одном приложении
• одного приложения
• одной заявки
• однократного нанесения
• единой прикладной
• одноразового применения

Examples of using Single application in English and their translations into Russian

bringing the slider to the edge of the screen and leave it on a single application.
доведя ползунок до края экрана, оставить на нем одно приложение.

Several policies may be created for a single application in a group, but only one of them can be the current(active) policy.
В группе для одной программы может быть создано несколько политик, но действующей( активной) политикой может быть только одна из них.

To confirm transactions via internet bank of the two banks, using a single application will be possible.
Чтобы подтверждать сделки в интернет- банках нескольких банков, можно будет использовать одно приложение.

Several policies can be created for a group of computers for a single application, but only one of them can be the current(active) policy.
В группе компьютеров для одной программы может быть создано несколько политик, но действующей( активной) может быть только одна из них.

be able to embed more than one interpreter in a single application.
иметь возможность встраивать более чем один интерпретатор в одно приложение.

as specified in applicable tyre standards manuals corresponding to maximum load capacity for single application.
указанное в инструкциях по применению стандартов на шины и соответствующее максимальной несущей способности для разового применения.

field staff of Workmate application using the single application.
полевого персонала приложения Workmate, используя одно приложение.

and, once in a single application.
причем, сразу в одном приложении.

system iOS 13 for iPhone, these two localization applications will be transformed into a single application.
с запуском операционной системы Система IOS 13 для iPhone эти два приложения локализации будут преобразованы в одно приложение.

You can create several policies for a single application within a group, but only one of them can be active.
В группе для одного приложения может быть создано несколько политик, но действующей( активной) политикой может быть только одна из них.

and more- into a single application.
фильмы и многое другое- в одном приложении.

To install a single package select Install a single application and click the Browse button to specify the Package
Чтобы установить один пакет, выберите Установка одного приложения и нажмите кнопку Обзор, чтобы задать поле Пакет

Design registration in many countries can be achieved through a single application as well as subsequent management.
Регистрация образца, а также последующее управление регистрацией, может осуществляться посредством одной заявки.

This enabled a significant step ahead to create Exascale level supercomputers that will have millions of executable threads in a single application.
Это позволило сделать значительный рывок вперед в направлении создания суперкомпьютеров экзафлопного диапазона, способных обеспечивать миллионы исполняемых вычислительных потоков в одном приложении.

It is based on a cut-down version of Digital Research's GEM/3 graphical user interface modified to run only a single application, the ViewMAX desktop.
Основан на сокращенной версии графического пользовательского интерфейса Graphics Environment Manager( GEM), модифицированного для запуска только одного приложения, рабочего стола ViewMAX.

the contest was not held since no single application had been submitted.
несколько раз объявлял конкурс, но он срывался, поскольку ни одной заявки на вакантное место не поступало.

Now all the wonderful cartoon series are collected in a single application with a child-friendly user interface.
Теперь все серии прекрасного мультфильма собраны в одном приложении с удобным и приятным интерфейсом.

select Install a single application.
выберите Установка одного приложения.

It is possible to renew the validity period of registered trademark in Norway according to simplified procedure by submitting single application.
Продлить срок действия ТМ в Норвегии можно по упрощенной схеме, просто подавая единое заявление.

at least, single application Family Potentialities- among ordinary people, Dèvam becomes absolutely nothing else to do.
что как только произошло, хотя бы, однократное применение Родных Задатков- среди обычных Людей Дэвам становится абсолютно нечего делать.