SOCIAL SECURITY in Russian translation

• social security
• социального обеспечения
• социального страхования
• социальной безопасности
• социальной защиты
• социальной защищенности
• общественной безопасности
• социальное обеспечение
• социальному обеспечению
• социальном обеспечении
• социальное страхование
• социальному страхованию
• социальном страховании
• социальная безопасность
• социальную безопасность
• социальная защита
• социальную защиту
• социальную защищенность
• социальной защите
• социальная защищенность
• социальной безопасностью

Examples of using Social security in English and their translations into Russian

Source: Social Security Fund Country Report ICPD+15.
Источник: Фонд социального страхования Страновой доклад МКНР+ 15.

When will Social Security do this review?
Когда Служба социального обеспечения проводит эту проверку?

Social Budget, Ministry of Labour and Social Security.
Социальный бюджет, министерство труда и социальной защиты.

Strengthening social security policies and programmes.
Укрепление политики и программ социальной безопасности.

There exist also specialised labour, social security and administrative courts.
Существуют также специальные суды безопасности труда, суды общественной безопасности и административные суды.

Social Security and Economic benefits.
Социальное обеспечение и экономические льготы.

Social Security and SSI have different rules.
Social Security и SSI руководствуются разными правилами.

Social Security will not count the following resources and income.
Служба социального страхования не будет учитывать следующие ресурсы и доходы.

The Künstlersozialkasse(KSK) is the Artists' Social Security Fund.
Künstlersozialkasse( KSK)- это Фонд социального обеспечения артистов.

political and social security of the person.
политической и социальной защищенности человека.

Deputy Minister of Labour and Social Security.
Заместитель министра труда и социальной защиты.

Her fear was that otherwise, the social security system would be undermined.
Она опасается, что в противном случае может быть подорвана вся система социальной безопасности.

Zofia Czechowicz, Executive Officer, Department of Health and Social Security.
Убайдулла Ходжаев- управляющий отделом народной милиции и общественной безопасности.

Women's access to health and social security article 12.
Доступ женщин к здравоохранению и социальному обеспечению( статья 12) 106.

Social security and social services.
Социальное обеспечение и социальное обслуживание.

Social Security For People Living With HIV/AIDS.
Пособие Social Security для лиц, инфицированных ВИЧ/ СПИД.

Social groups excluded from social security.
Социальные группы, исключенные из социального страхования.

Labour law and social security law of the RK.
Трудовое право и право социального обеспечения РК.

Within the context of globalization reciprocal agreements on social security are of immense importance.
В условиях глобализации исключительно важное значение имеют взаимные договоренности по вопросам социальной защищенности.

Department of State Labour Inspection of the Ministry of Labour and Social Security.
Департамент государственной инспекции труда Министерства труда и социальной защиты.