SOFIA'S in Russian translation

• софии
• софия

Examples of using Sofia's in English and their translations into Russian

Andrei recalls that long ago in his childhood he heard Sofia's voice on the radio
Андрей вспоминает, что еще в детстве слышал голос Софьи по радио, и понимает,

I just want to get a look at his hyoid bone to see if it was crushed like Sofia's.
Я просто хочу взглянуть на его подъязычную кость, чтобы увидеть, раздавлена ли она так же, как у Софии.

From here you can start you pleasant journey to the Christmas tree at the Sofia's square or to the savoury fair on the Kontraktova square.
Из отеля можно будет начать приятную и вкусную пешеходную прогулку к главной елке столицы на Софиевскую площадь, к Рождественской ярмарке на Контрактовую площадь.

For instance, on 20 May 2011 members of the far-right Ataka party had assaulted Muslims congregating for Friday prayer in Sofia's Banya Bashi mosque.
Так, 20 мая 2011 года члены праворадикальной партии" Атака" напали на мусульман, собравшихся на пятничную молитву в мечети Баня Баши в Софии.

Sofia's gone through half a dozen bodyguards this year,
У Софии было примерно пол дюжины телохранителей в этом году,

Among Sofia's UNESCO World Heritage sites are the Boyana Church,
Среди объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в Софии стоит отметить:

which was performed at the Sofia's Satirical Theatre for more than 10 consecutive seasons to packed halls.
которая шла в Софийском Театре Сатиры более десяти сезонов и неизменно собирала полный зал.

I think Sofia's gonna kill me.
Я думаю, София готова меня убить.

Wonder how Sofia's gonna feel about that?
Хотелось бы знать, что София скажет?

Manchev is a CSKA Sofia's fans' favourite.
Тошев является воспитанником софийского ЦСКА.

Sofia's college lab partner in Moscow.
Коллега Софьи по московской лаборатории.

He was raised in CSKA Sofia's youth teams.
Проходил подготовку в боксерском клубе ЦСКА в Софии.

I think we just I.D. would Sofia's baby daddy.
Кажется, мы только что нашли папочку малыша Софии.

removed bells from Novgorod Sofia's Cathedral.
снял с Новгородской Софии колокола.

We traced the bank slip we found in Sofia's pocket.
Мы восстановили чек, найденный в кармане Софии.

Sofia's bodyguard didn't clear the store before she went inside.
Охранник Софии не проверил магазин. перед тем, как она вошла внутрь.

Hey, could you, um, put the humidifier on in Sofia's room?
Слушай, отнесешь увлажнитель в комнату Софии?

A prisoner's mother is weeping in front of Sofia's City Prison.
Заплакала мать арестанта у тюрьмы центральной Софийской.

To track Sofia's GPS signal, I had to access her provider's cell tower.
Для отслеживания GPS сигнала Софии, у меня был доступ к вышке сотовой связи ее провайдера.

Would it kill her to bring me more than one pair of Sofia's socks?
Ей что, сложно было принести больше носков для Софии?