SOME FILES in Russian translation

• некоторые файлы
• некоторые документы
• кое-какие бумаги
• некоторых файлов
• некоторые дела
• несколько папок
• пару папок

Examples of using Some files in English and their translations into Russian

Some files have more chances of successful recovery than others.
Одни файлы имеют больше шансов на успешное восстановление, другие- меньше.

If you accidentally deleted some files you start looking for their shadow copies.
Если вы случайно удалили какие-либо файлы, первым делом вы начнете искать их копии.

Some files were either not downloaded or deleted.
Часть файлов не была загружена или некоторые файлы были удалены.

No need to worry that some files are not uploaded to the webinar hosting.
Не надо беспокоиться, что какой-то файл не загружен на вебинарную платформу.

I left some files in there, and she said you have the key.
Я оставил там кое-какие документы там, а она сказала, что у вас есть запасной ключ.

He took some files upstairs.
Он понес какие-то папки наверх.

Ensure that you have some files available for sharing.
Убедитесь, что у Вас имеется несколько файлов общего доступа.

Look, I came by to collect some files.
Слушай, я пришла, чтобы забрать кое-какие документы.

In block 3-4, the program includes some files containing the description of user-defined functions.
В блоке 3- 4 в программу включены несколько файлов, содержащих описание пользовательских функций.

Had my coffee, read some files.
Выпила кофе, прочла пару дел.

I suspect that Mr. Ortiz has stolen some files.
Я подозреваю, что мистер Ортиц украл несколько файлов.

It's just reading some newspapers and looking at some files.
Я тут просматривала газеты и заглянула в кое-какие дела.

I gave Director Kendrick some files.
Я отдала Директору Кендрику несколько файлов.

Besides, you may add file masks to exclude some files from analysis.
Кроме того, возможно ввести файловые маски для исключения некоторых файлов из анализа.

you probably will see some files, depending on if you did this procedure other times.
вы вероятно увидите некоторые файлы, зависимости, если вы сделали эту процедуру в другое время.

If some files already were downloaded into the current download folder,
Если некоторые файлы уже были загружены в текущую папку загрузки,

I need you to go down to the hospital a bit and pick up some files for me.
Мне нужно, чтобы ты заскочила в госпиталь и забрала для меня кое-какие бумаги.

You may still be required to download some files if you select to install items that were not downloaded previously.
Возможно, Вам придется загрузить некоторые файлы, если Вы выберете установку ранее незагруженных объектов.

there was a problem of disorganized reports and the fact that some files were closed for lack of proper complaints.
налицо проблема неорганизованных сообщений и факт того, что некоторые дела закрыты из-за отсутствия соответствующих жалоб.

Some files on the memory card cannot be played
Некоторые файлы с карт памяти могут не быть воспроизведены