SOMEONE NEEDS in Russian translation

• кто-то должен
• кому-то нужно
• кому-то надо
• кое-кому нужна
• кто-то нуждается
• кому-то необходимо
• кому-то придется
• кому-то требуется

Examples of using Someone needs in English and their translations into Russian

Someone needs your help, michael.
Тут кое-кому нужна твоя помощь, Майкл.

Maybe right now, someone needs your help to continue living.
Может быть, прямо сейчас, кто-то нуждается в вашей помощи, чтобы продолжать жить.

That signal means the surface patrol is back and someone needs medical attention.
Этот сигнал значит, что наружный патруль вернулся и кому-то требуется медицинская помощь.

Someone needs to find Richard Webber!
Кто-то должен найти Ричарда Веббера!

Someone needs to go.
Кому-то надо пойти.

Someone needs to command, someone is thirsty thrills.
Кому-то нужно покомандовать, кто-то жаждет острых ощущений.

See, when your phone rings, someone needs you.
Понимаешь, когда звонит твой телефон, кто-то нуждается в тебе.

If you're desperate. someone needs your help, michael.
Если вы в отчаянии…- Кое-кому нужна твоя помощь, Майкл.

Someone needs to sex me right now!
Кто-то должен заняться сексом со мной прямо сейчас!

Someone needs to protect the Intersect, huh?
Кому-то надо защищать, Интерсект, да?

Oh, someone needs a diaper change.
О, кому-то нужно поменять подгузник.

Did you not hear someone needs his help?
Ты не слышал, что кое-кому нужна помощь?

Someone needs to find him.
Кто-то должен его найти.

Someone needs to mind the wheel back in the States.
Кому-то нужно присматривать за всем в штатах.

Looks like someone needs to refuel.- Hey.
Похоже, кому-то надо подзаправиться.

Someone needs your help, Michael.
Майкл, тут кое-кому нужна помощь.

Someone needs to go with him.
Кто-то должен пойти с ним.

Someone needs to pay their salaries.
Кому-то нужно платить им зарплату.

Someone needs a shot!
Кому-то надо выпить!

If you're desperate.- Someone needs your help, Michael.
Если уж вы совсем отчаялись.- Кое-кому нужна твоя помощь, Майкл.