SOMETHIN in Russian translation

• somethin
• типа того
• что-то еще
• есть
• что-то вроде того

Examples of using Somethin in English and their translations into Russian

Hunter? I need to remind you of somethin', Hunter!
Я хочу тебе кое о чем напомнить, Хантер!

Somethin' l couldn't do while you were here.
То, что я не мог сделать, пока ты была со мной.

Did that bitch do somethin' to him?
Эта сучка с ним что-то сделала?

Lorraine, you got somethin' for me?
Лоррейн, у тебя есть что-то для меня?

You wanted somethin' and I♪.
Тебе чего-то хотелось, а я.

I got somethin' in the trunk we're gonna need.
У меня есть кое-что в багажнике, что может нам понадобиться.

Somethin' reeks!
Чем-то воняет!

I'm gonna try somethin.
Я кое-что попробую.

Somethin' more suited for the town gossip Than the minister's wife.
Это больше заинтересует городских сплетниц, чем жену священника.

Somethin' I really don't need.
Что мне и даром не надо.

Burger or somethin' like that.
Бургер или еще как- то так.

Why don't you say somethin' bad about my mother?
Ты еще что-нибудь плохое про мою маму скажи?

We were just hoping to… figure out a little somethin', get us through the night.
Мы тут надеялись найти немножко чего-нибудь, что поможет нам скоротать ночку.

You got somethin' for me?
У тебя есть что-то для меня?

You want somethin'?
Хочешь чего-нибудь?

You need somethin'?
Вам что-нибудь нужно?

You dropped somethin.
Ты что-то уронила.

We have somethin' that everybody wants but nobody has.
У нас есть то, чего хотят все, но ни у кого этого нет.

Hey, you know, on the phone, you were saying somethin' about that Fontenot girl.
Эй, а по телефону, ты чего-то говорил по поводу этой девочки, Фонтено.

Which is somethin' you shoulda did months ago,
Тебе нужно было покончить со всем еще несколько месяцев назад,