SONATAS in Russian translation

• сонаты
• сонат
• сонатами
• сонатах

Examples of using Sonatas in English and their translations into Russian

Tippett wrote his third and fourth Piano sonatas specifically with Crossley in mind.
Майкл Типпет написал свою третью и четвертую сонату для фортепиано специально для Кроссби.

Sonatas for Harpsichord op.
Сонатин для фл. и фп., op.

The musicians will play sonatas for solo instruments
Музыканты сыграют сонаты для инструментов соло

They include sonatas and partitas for solo violin,
Это сонаты и партиты для скрипки соло,

His recording of Ludwig van Beethoven complete Violin Sonatas with Daishin Kashimoto,
Его запись всех скрипичных Сонат Бетховена с Дайшином Кашимото, концертмейстером Берлинской Филармонии,

24 sonatas, 26 concerts with symphonic orchestra,
для разных инструментов: 24 сонаты, 26 концертов с симфоническим оркестром,

He has received outstanding reviews for his first two CDs made for the Mirare label with sonatas by Haydn and mazurkas by Chopin.
Восторженные отзывы получили два первых диска с сонатами Гайдна и мазурками Шопена, записанные пианистом для лейбла Mirare.

He wrote 35 sonatas for piano and 11 for piano duet,
Он написал 35 сонат для фортепиано и 11 для фортепианного дуэта,

will play Medtner's Tales and Sonatas.
США исполнят сказки и сонаты Метнера.

including trio sonatas, unaccompanied sonatas for 2 recorders,
включая трио сонат, сонаты для двух флейт без аккомпанемента

Such motivic development has its roots in the keyboard sonatas of Domenico Scarlatti
Такая мотивная разработка имет свои корни в сонатах Доменико Скарлатти

In 1909, in addition to pictorial sonatas the artist also worked on neo-romantic works that were simpler in terms of compositional structure.
В 1909 году, вместе с живописными сонатами, художник создал несколько неоромантических работ, с более простой образной структурой.

the written such marvelous sonatas, symphonies.
ими созданы такие потрясающие сонаты и симфонии.

Epstein edited Beethoven's piano sonatas, Mendelssohn's"Sämmtliche Klavierwerke" and Schubert's"Kritisch Durchgesehene Gesammtausgabe", among others.
Под редакцией Эпштейна вышли издания фортепианных сонат Бетховена, фортепианных сочинений Мендельсона,« Критически выверенное полное собрание сочинений»( нем. Kritisch Durchgesehene Gesammtausgabe) Франца Шуберта и других.

There are fugal sections in Beethoven's early piano sonatas, and fugal writing is to be found in the second
Форма фуги встречается в ранних фортепианных сонатах Бетховена, во 2, 3 и 4 частях Героической симфонии( 1805 г.),

The long-established Decca label recently released the first double CD in the Beethoven cycle with piano sonatas interpreted by Saleem Ashkar.
Традиционный лейбл Decca выпустил первый двойной альбом с фортепианными сонатами Людвига ван Бетховена в исполнении Салема Ашкара.

Numerous recordings for Naxos and Oehms Classics, among which his recording of Schumann's Sonatas No.
Многочисленные записи для фирм Naxos и Oehms Classics, его запись Сонат 1 и 3 Шумана была восемь раз названа диском месяца.

this may have led to further experiments with a condensation of form in the next two sonatas.
возможно, привело к дальнейшим экспериментам с уплотнением формы в следующих двух сонатах.

who later composed hundreds of works based on the principles in Corelli's trio sonatas and concerti.
позднее сочинивший сотни работ, построенных на излюбленных формах Корелли: трио- сонатах и концертах.

Antonio Vivaldi wrote a set of twelve sonatas for violin and basso continuo, Op. 2, in 1709.
Во Франции он опубликовал в двух томах Двенадцать сонат для скрипки и basso continuo 1720 год.